13 сентября 2011

Строительство колокольни в Свято-Успенском монастыре в пров. Ратчабури.

В Свято-Успенском мужском монастыре в провинции Ратчабури приступили к строительству колокольни. Проект строительства Успенского храма в монастыре изначально не предусматривал устроения колокольни в обители. Однако, учитывая мнение насельников и паломников монастыря, комитет фонда Православной Церкви в Таиланде постановил выделить необходимую сумму на строительство. Планируется, что работы будут завершены в течении трех-четырех месяцев.

11 сентября 2011

Завершился пастырский визит в Королевство Камбоджу.

Завершился пастырский визит в Королевство Камбоджу Представителя Русской Православной Церкви в Таиланде архимандрита Олега (Черепанина), проходивший с 06 по 10 сентября 2011 г. по благословению Высокопреосвященнейшего Марка, Архиепископа Егорьевского, Руководителя Управления зарубежных учреждений Московского Патриархата. Основными целями визита архимандрита Олега в Камбоджу были:

1. Совершение богослужений в Пномпене и Сиануквиле.
2. Рассмотрение обращения русскоязычных граждан стран бывшего СССР, проживающих в г. Сиануквиле (Камбоджа), об организации там православного прихода и возможном строительстве православного храма.
3. Выработка перспектив развития Православия в Камбодже.

На время визита в Камбоджу была создана рабочая группа, сопровождавшая архимандрита Олега для консультационного и технического обеспечения поездки, а также проведения богослужений. В группу вошли:

• чтец Иван Мороз – помощник представителя Русской Православной Церкви в Таиланде
• Роман Бычков – руководитель миссионерско-катехизаторской группы Всех-Святского храма в г. Паттайя.
• Ксения Бычкова – регент-псаломщик Всех-Святского храма в Паттайе

• иерей Константин Михайлов – клирик Московской Епархии Русской Православной Церкви, находящийся в Камбодже в краткосрочном отпуске
• Сергей Александрович Степанов – православный предприниматель, проживающий в Камбодже

В Камбодже архимандрит Олег и сопровождающие его лица посетили города Пномпень и Сиануквиль.

По прибытии в Пномпень, вечером 6 сентября, рабочая группа во главе с архимандритом Олегом была встречена православной паствой нашей Церкви в Пномпене. За ужином в русском ресторане «Ирина» состоялась встреча с православными верующими.

07 сентября в 16.00, архимандрит Олег был тепло встречен Поверенным в делах Болгарии г-ном Свиленом Поповым в Болгарском Посольстве в Пномпене. Состоялся разговор о перспективах решения вопроса регулярного использования православного храма во имя св. вмч. Георгия Победоносца, находящегося на территории посольства. Озвученные г-ном Свиленом Поповым предложения будут доведены до сведения Священноначалия Русской Православной Церкви. В 17.00 в храме было совершено вечернее богослужение и прочитан акафист Владимирской иконе Божией Матери. За Богослужением присутствовало около двадцати человек.

на фото: храм св. вмч. Георгия Победоносца в Болгарском посольстве в Пномпене (Камбоджа).

08 сентября, в день памяти Владимирской иконы Божией Матери, в сослужении иерея Константина Михайлова, архимандрит Олег совершил Божественную Литургию в храме св. вмч. Георгия Победоносца. Предварительно была проведена исповедь верующих. Также было совершено Таинство Крещения, за которым были крещены два младенца. Затем состоялась панихида по одиннадцати болгарским военнослужащим-миротворцам, убитым в Камбодже во время гражданской войны «красными кхмерами», в память о которых и был воздвигнут православный храм на территории посольства.

За всеми богослужениями в храме св. вмч. Георгия Победоносца возносилось поминовение имени Великого Господина и Отца нашего Кирилла, Святейшего Патриарха Московского и всея Руси, и имени Великого Господина и Отца Максима, Святейшего Патриарха Болгарского, митрополита Софийского.

По завершении богослужения архимандрит Олег преподнес в благословение г-ну Свилену Попову икону прп. Серафима Саровского. После чего в резиденции главы дипломатического Представительства Болгарии состоялось интервью о. Олега, которое он дал местной франко-язычной газете, отвечая на вопросы о положении Православной Церкви в регионе Юго-Восточной Азии. Поверенный в делах Болгарии также заявил, что глубоко удовлетворен возношением за службой имени Патриарха Болгарского Максима, и особенно панихидой в память болгарских миротворцев, о чем он считает своим долгом доложить в МИД Болгарии и Болгарскую Патриархию. Особой просьбой высокопоставленного болгарского дипломата было довести добрые пожелания и всяческих благ Его Святейшеству, Святейшему Патриарху Московскому и всея Руси Кириллу, с которым г-н Свилен Попов знаком лично со времен посещения Святейшим Патриархом (тогда – митрополитом Смоленским и Калининградским Кириллом) храма св. вмч. Георгия Победоносца в 2001 г.

на фото: архимандрит Олег (Черепанин) и Поверенный в делах Болгарии в Пномпене г-н С.Попов.

В этот же день рабочая группа Представительства Русской Православной Церкви в Таиланде выехала в Сиануквиль.

Встреча с «инициативной группой» сиануквильцев, состоялась 9 сентября и проходила в течении более двух часов. На встрече архимандрит Олег выслушал предложения присутствующих и, в свою очередь, рассказал о необходимости неукоснительного соблюдения церковных канонов, обязывающих верных ничего не совершать без благословения Епископа. Также архимандрит Олег привел пример системы организации и самофинансирования Православной Церкви в Таиланде (Московский Патриархат), которая частично может быть взята за образец для Камбоджи и ответил на поступившие вопросы.

на фото: Встреча с «инициативной группой» православных соотечественников в Сиануквиле (Камбоджа).

По итогам встречи, рабочая комиссия церковного представительства и участники «инициативной группы» согласились, что создание прихода или строительство храма сейчас в Сиануквиле преждевременно. Но есть необходимость в регулярном приезде в Сиануквиль священника из Таиланда или других стран, в соответствии с благословением Священноначалия, для проведения катехизационных бесед. Предполагается также открыть на веб-сайте Православной Церкви в Таиланде информационный отдел, освещающий развитие православной жизни в Камбодже и Лаосе. Соответствующие предложения направлены в Управление зарубежных учреждений Русской Православной Церкви в Москву для принятия необходимых решений.

Представительство Русской Православной Церкви в Таиланде сердечно благодарит всех соотечественников, проживающих в Королевстве Камбоджа, за оказанное гостеприимство и помощь в проведении этого рабочего визита.

03 сентября 2011

Встреча архимадрита Олега (Черепанина) с руководством компании "Dusit Pattaya Co. Ltd.".

Архимандрит Олег (Черепанин), в качестве Представителя Русской Православной Церкви в Королевстве Таиланд нанес официальный визит в жилой комплекс "Baan Dusit Pattaya Lake" на юге Паттайи (провинция Чонбури), где 31 августа 2011 г. Православной Церкви в Таиланде (Московский Патриархат) был безвозмездно передан участок земли под строительство второго православного храма в Паттайе, в честь Покрова Божией Матери. Архимандрита Олега сопровождали: помощник Представителя - чтец Иван Мороз, а также певчие Всех-Святского г. Паттайи. По прибытии в "Baan Dusit Pattaya Lake" или, как его называют местные жители, "русский поселок" в Паттайе архимандрит Олег был встречен владельцем и генеральным директором компании "Dusit Pattaya Co. Ltd." г-ном Боворном Вонгкрасаном (Mr. Boworn Wongkrasan) и другими ответственными сотрудниками компании. Встречу освещали три местных телекомпании, а также представители некоторых паттайских газет.

на фото: Архимандрит Олег (Черепанин), руководство и представители компании "Dusit Pattaya Co. Ltd.", а также прихожане Свято-успенского прихода гор. Паттайи на встрече в жилом комплексе "Baan Dusit Pattaya Lake".

После теплого взаимного приветствия г-н Боворн пригласил всех присутствующих в офис компании, где в торжественной обстановке вручил архимандриту Олегу пакет документов, подтверждающих передачу земли в собственность Церкви, а также утвержденный компанией договор, по которому компания принимает на себя все расходы по строительству храма. Как сказал в краткой речи г-н Боворн, компания делает это в знак глубокого уважения к культуре и традициям россиян, многие из которых приобрели недвижимость в компании "Dusit Pattaya Co. Ltd.".

В ответном слове архимандрит Олег (Черепанин) выразил благодарность всем, кто причастен к реализации проекта возведения второго православного храма в Паттайе, еще раз объяснив его необходимость и важность для православной общины Паттайи. По мнению Представителя Русской Православной Церкви, решение таиландской компании о передачи земли в собственность Церкви и о строительстве православного храма - жест доброй воли, превзошедший границы не только города Паттайи и провинции Чонбури, но, по сути своей, имеющий международное значение. Именно такие реализованные инициативы укрепляют дружбу между народами, дают им возможность лучше понять друг друга. "Особенно ценно, - отметил представитель Русской Православной Церкви, - что это доброе дело со стороны компании "Dusit Pattaya Co. Ltd." было сделано скромно, без попыток разрекламировать себя этим деянием. И наша сегодняшняя встреча - это желание Церкви выразить благодарность компании и ее сотрудникам публично". Отец Олег также сказал, что осмотрел поселок и вполне убежден, что никакая реклама "Baan Dusit Pattaya Lake" не нужна вовсе - дело говорит само за себя.

на фото: Встреча архимандрита Олега (Черепанина) с владелецем и генеральным директором компании "Dusit Pattaya Co. Ltd." г-ном Боворном Вонгкрасаном (Mr. Boworn Wongkrasan) в "Baan Dusit Pattaya Lake".

Затем все присутствующие на встрече посетили место, где будет воздвигнут храм. Г-н Боворн указал архимандриту Олегу границы участка, отметив, что эти границы весьма условны, и планируется дополнительное расширение участка, т.к. компания планирует насадить вокруг храма тропический сад, который мог бы быть местом отдыха не только жителей "русского поселка", но и всех жителей Паттайи. Был пропет гимн Матери Божией "Взбранной Воеводе". Участники встречи сделали несколько общих памятных фотографий.

Далее разговор продолжился непосредственно между архимандритом Олегом и г-ном Боворном. Итогом встречи стало соглашение приложить все усилия, чтобы к ноябрю месяцу с.г., ко времени архипастырского визита в Таиланд Е.В. Архиепископа Егорьевского Марка, Руководителя зарубежных учреждений Русской Православной Церкви, викария Святейшего Патриарха Московского и всея Руси, возвести цокольный этаж храма, что позволит Владыке совершить Чин закладки храма уже в этом году. Хотя процедура получения разрешения на проведение строительных работ у административных органов лежит на собственнике, т.е Православной Церкви в Таиланде, в целях ускорения начала строительных работ, генеральный директор компании "Dusit Pattaya Co. Ltd." доверенным лицом Православной Церкви в Таиланде и от имени Церкви пообещал согласовать все необходимые разрешения лично в ближайшее время.

После завершения встречи архимандрит Олег (Черепанин) и г-н Боворн Вонгкрасан (Mr. Boworn Wongkrasan) дали обширные интервью местным СМИ.

В этот же день архимандрит Олег (Черепанин) провел встречу с православными верующими Паттайи в храме Всех Святых, где был избран приходской совет нового Покровского прихода.

03 сентября 2011

Миссионерская поездка в Лаос прихожан Всех-святского прихода гор. Паттайи.

Группа прихожан Всех-Святского прихода в Паттайе, на которых возложено послушание вести миссионерскую деятельность среди местного населения во главе со студентом 2-го класса Санкт-Петербургской Семинарии Тонгхамом (Антонием) Пхиаксаявонгом посетила Народно-Демократическую Республику Лаос, где провела ряд миссионерских встреч и собеседований в дальних деревнях. Тонгхам (Антоний) также произнес проповедь на лаосском языке о Христе и о Православной Церкви, неизменно сохраняющей апостольскую веру. Для местных жителей были исполнены некоторые православные богослужебные песнопения и рассказано об истинности иконопочитания. Проявившие интерес к Православной Церкви пришедшие послушать миссионеров жители деревни с большой радостью приняли гостей и пригласили их на совместную трапезу.

На сегодняшний день в Таиланде изучают Православие и несут приходские послушания несколько студентов из Лаоса. Очевидна необходимость открытия православной миссии в самом Лаосе. Представительство Русской Православной Церкви в Таиланде и Фонд Православной Церкви в Таиланде намерены обсудить возможности для учреждения такой миссии и ее финансовой поддержки.

01 сентября 2011

Посещение Королевства Камбоджа.

С 06 по 10 сентября 2011 г. состоится пастырский визит в Королевство Камбоджа Представителя Русской Православной Церкви в Таиланде архимандрита Олега (Черепанина), на которого решением Священного Синода Русской Православной Церкви от 27.12.2001 г. возложено духовное попечение о православных верующих в Камбодже и Лаосе.

Для ознакомления с жизнью Русской Православной Церкви в регионе Юго-Восточной Азии в поездку приглашен клирик Московской епархии иерей Константин Михайлов, находящийся в этот период в каноническом ежегодном отпуске. Для обеспечения богослужений в Камбоджу также направлены в командировку несколько певчих Всех-Святского храма гор. Паттайи.

Утверждена следующая программа пастырского посещения Камбоджи:

Программа визита утверждена благословением
Е.В. Архиепископа Егорьевского Марка, Руководителя
Управления по зарубежным учреждениям РПЦ

ПНОМПЕНЬ 06-08 сентября 2011 г.

7 сентября (среда)

Вечернее Богослужение. Чтение Акафиста Божией Матери: 17.00

Богослужение состоится в Пномпене, в храме Св. Вмч. Георгия Победоносца при Болгарском Посольстве. Проведение Богослужений Представителем Московского Патриархата согласовано с Его Святейшеством Патриархом Болгарским Максимом и МИДом Республики Болгария. Богослужение возглавит Представитель РПЦ в Таиланде архимандрит Олег (Черепанин) в сослужении клирика Московской епархии РПЦ иерея Константина Михайлова.

Также в течении дня планируется ряд встреч архимандрита Олега (Черепанина) с русскоязычной общиной Пномпеня.

8 сентября (четверг). Владимирской иконы Божией Матери.

Божественная Литургия: 9.00 утра.

Перед Б. Литургией будет совершено Таинство Исповеди. По завершении Б. Литургии будет отслужен молебен Владимирской иконе Божией Матери, а затем панихида об упокоении болгарских миротворцев, убитых во время гражданской войны в Камбодже, в память которых был воздвигнут храм Св. Вмч. Георгия Победоносца.

Совершение требных богослужений по просьбам верующих.

По завершении треб архимандрит Олег (Черепанин) и сопровождающие его лица отбудут в г. Сиануквиль.

Сиануквиль (08-10 сентября 2011 г.)

8 сентября (четверг)

Встречи с представителями русскоязычного сообщества в Сиануквиле.

9 сентября (пятница).

В течении дня будут совершаться Таинство Крещения, молебны, панихиды и прочие требные богослужения по просьбам верующих.

Вечернее Богослужение с чтением Акафиста Свт. Николаю Чудотворцу: 17.00

10 сентября (суббота).

Божественная Литургия: 9.00

Таинство Исповеди будет проходить до службы. После Литургии – молебен.

01 сентября 2011

Православной Церкви в Таиланде передан участок земли под строительство второго храма в Паттайе.

31 августа 2011 г. в Земельном Департаменте Администрации г. Паттайи состоялась безвозмездная передача Православной Церкви в Таиланде участка земли под строительство второго православного храма в Паттайе. От имени Православной Церкви в процедуре принял участие иерей Данай (Даниил) Ванна, Председатель Комитета Фонда Православной Церкви в Таиланде, и.о. настоятеля Всех-Святского храма в Паттайе.

Новый храм будет воздвигнут на юге города в «русском поселке» «Baan Dusit Pattaya Lake», расположенном недалеко от района Джомтиен. Предложения о необходимости второго православного храма в Паттайе стали поступать в Представительство Русской Православной Церкви в Королевстве еще полгода назад не только от православных верующих, но и от администрации города Паттайи и таиландских коммерческих компаний, готовых принять участие в проекте. Тогда же был составлен Договор о намерениях, в котором стороны выразили свои пожелания о том, каким образом должно происходить строительство и обеспечение храма. Переговоры вел Представитель Русской Православной Церкви в Таиланде архимандрит Олег (Черепанин). Важным аспектом переговоров был вопрос о собственности земли под храмом и самого здания храма. На согласование этого вопроса ушло несколько месяцев.

на фото: переданный Православной Церкви в Таиланде (Московский Патриархат) участок земли в Паттайе под строительство второго православного храма в честь Покрова Божией Матери.

Авторитет Русской Православной Церкви значительно увеличился после строительства и благодаря деятельности первого храма во имя Всех Святых на севере города, который в декабре 2009 г. освятил Высокопреосвященнейший архиепископ (ныне митрополит) Иларион, Председатель ОВЦС Московского Патриархата, прибывший тогда в Таиланд в рамках празднования 10-летия Православия в Королевстве. Минувшие несколько лет показали высокий духовный потенциал православного прихода, позитивно влияющий на русское сообщество в городе. Также увеличивается интерес к Православию со стороны местных жителей, традиционно почитающих все оригинальное и неискаженное, каковой является Православная Церковь, не изменяющая древним правилам веры, принятой еще святыми апостолами.

Уважение тайских людей к Русской Православной Церкви, очевидная духовная польза храма и послужили основными поводами для управляющих тайландских компаний принять решение о передачи земельного участка под строительство храма безвозмездно, о чем был также заключен соответствующий Договор. Более того, в поиске возможных жертвователей на строительство нового храма архимандрит Олег встретился с руководством коммерческой компании «Dusit Pattaya Co. Ltd.». В результате встречи руководство компании приняло решение оплатить строительно-отделочные работы по храму полностью за свой счет. Православной Церкви в Таиланде было поручена подготовка проекта храма, согласование строительства со Священноначалием, внутреннее убранство и налаживание церковной жизнедеятельности после открытия и освящения храма. Представительство Русской Православной Церкви (Московский Патриархат) в Королевстве Таиланд направило все документы по договоренностям с таиландской стороной на рассмотрение Священноначалия. Было получено благословение, где было сказано о желаемом архитектурном стиле храма в русских религиозных традициях.

Новая церковь будет представлять невысокий (12,5 м.) храм традиционного русского церковного зодчества, увенчанный пятью позолоченными куполами. Учитывая будущие нужды прихода, также было принято решение расположить под храмом, в цокольном этаже здания, жилые помещения для священника (около 80 кв. м). Вокруг храма планируется расположить парковый комплекс, заботу о чем возьмет на себя также компания «Dusit Pattaya Со. Ltd.».

Ожидается, что к ноябрю 2011 г. будет готов цокольный этаж здания и Высокопреосвященнейший архиепископ Егорьевский Марк, Руководитель Управления по зарубежным учреждениям Русской Православной Церкви, во время своего архипастырского визита в Таиланд в ноябре 2011 г. для совершения Чина Великого освящения Троицкого храма на Пхукете, совершит также Чин закладки и нового храма в Паттайе.

Исходя из общего пожелания православных верующих, проживающих в Паттайе, архимандрит Олег (Черепанин) обратился с ходатайством к Его Святейшеству, Святейшему Патриарху Московскому и всея Руси в котором просил, чтобы новый храм был возведен в честь Покрова Матери Божией - одного из наиболее почитаемых и любимых русским народом праздников.

В ближайшие дни Представительство Русской Православной Церкви в Таиланде, Фонд Православной Церкви в Таиланде, а также все участвующие в проекте стороны намерены широко анонсировать новую совместную инициативу по возведению второго православного храма в Паттайе.

28 августа 2011

ПРЕСТОЛЬНЫЙ ПРАЗДНИК СВЯТО-УСПЕНСКОГО МУЖСКОГО МОНАСТЫРЯ В РАТЧАБУРИ.

28 августа в день празднования Успения Пресвятой Богородицы Свято-Успенская обитель в Ратчабури отметила свой престольный праздник. С раннего утра в монастырь стали прибывать паломники из разных православных приходов в Таиланде. Особенно многочисленными были группы из Бангкока и Паттайи. Приходские советы этих храмов заказали автобусы, которые доставили прихожан в Свято-Успенский монастырь и обратно.

на фото: Свято-Успенский мужской монастырь в пров. Ратчабури (28.08.2011).

Божественную Литургию в этот день возглавил Архимандрит Олег (Черепанин), Представитель Русской Православной Церкви в Таиланде в сослужении иерея Даная (Даниила) Ванна и иеродиакона Серафима (Рачеа). Во время чтения 3-го и 6-го часа было совершено Таинство Исповеди, к которому в этот день подготовились многие из богомольцев. За Божественной Литургией пел смешанный хор послушников обители и храма Всех-Святых в Паттайе. Обращаясь с поздравлением к послушникам монастыря и богомольцам архимандрит Олег рассказал, как происходит процесс становления духовной жизни в обители, пожелал всем заступления Матери Божией.

на фото: На проповеди в праздник Успения Пресвятой Богородицы в Свято-Успенском монастыре в пров. Ратчабури.

После праздничной Божественной Литургии был прочитан акафист Пресвятой Богородице у часовни в честь Иверской иконы Божией Матери, а также совершен крестный ход вокруг храма.

на фото: Архимандрит Олег совершает окропление богомольцев святой водой.	на фото: Крестный ход в обители.

По завершении богослужений все желающие были приглашены на праздничный обед на территории монастыря. В честь престольного праздника Успения Божией Матери, общую трапезную обители дозволилось посетить и женщинам, что, в остальные дни года не допускается.

Приходские советы православных приходов Бангкока и Паттайи благодарят группу компаний «Русский Дом», взявшую на себя оплату транспортных расходов, а также русский ресторан в Паттайе «8 подков», который бесплатно предоставил всем паломникам обед.

27 августа 2011

Новокрещенные граждане Таиланда.

В течении последних недель еще несколько человек, граждан Таиланда, приняли Православие, и над ними было совершено Таинство Св. Крещения. Крещение тайцев совершалось как в Бангкоке, в храме Свт. и Николая Чудотворца, так и в Храме Всех Святых гор. Паттайи. Сейчас новокрещенные стали полноправными членами православных общин Бангкока и Паттайи.

14 августа перед Божественной Литургией в храме Святителя и Чудотворца Николая г. Бангкока Представитель Русской Православной Церкви в Королевстве Таиланд архимандрит Олег (Черепанин) совершил Таинство Св. Крещения над г-жей Култхида Луангйослуачакул (Kulthida Luangyosluachakul), в Православии нареченной Ириной. Р.Б. Ирина проходила катехизацию в течении нескольких месяцев под руководством г-жи Напатры Апичатапонг (в Крещении - Наталия), учащейся Санкт-Петербургской Духовной Семинарии, находящейся в настоящее время в Бангкоке на летних каникулах. Верующие тепло поздравили новую прихожанку. Архимандрит Олег от имени общины преподнес ей икону Божией Матери «Знамение».

Также накануне было совершено Таинство Св. Крещения над гражданкой Таиланда, в православии нареченной Марией. Р.Б. Мария проходила катехизацию под руководством своего супруга, являющегося православным, и иерея Даная (Даниила) Ванна.

на фото: Г-жа Култхида Луангйослуачакул (Ирина) и Р.Б. Мария после Таинства Крещения у храма Святителя Николая в Бангкоке.

21 августа в храме Всех Святых в Паттайе было совершено Крещение г-жи Катсарин Макар (Ketsarin Makar), нареченной во Святом Крещении Александрой.

на фото: Г-жа Катсарин Макар (Александра) в храме Всех Святых в Паттайе

24 августа 2011

Соболезнование о. Данаю (Даниилу) Ванна.

Представительство Русской Православной Церкви (Московский Патриархат) в Королевстве Таиланд, Комитет Фонда Православной Церкви в Таиланде, Приходские советы православных приходов в Королевстве, духовенство и миряне выражают глубокое и искреннее соболезнование Председателю Комитета Православной Церкви в Таиланде, и.о. настоятеля Всех-Святского храма в г. Паттайя иерею Данаю (Даниилу) Ванна в связи с постигшей его 24 августа 2011 г. утратой - смертью отца.

Бог да подаст крепость духа отцу Данаю (Даниилу), его родным и близким смиренно принять волю Божию с упованием на Его милость к почившему.

17 августа 2011

Посещение Православной делегацией детского дома в пров. Канчанабури.

16 и 17 августа 2011 г. рабочая группа Православной Церкви в Таиланде посетила г. Сангхлабури, находящийся в приграничном районе Таиланда с Бирмой (пров. Канчанабури), где ознакомилась с системой образования и воспитания детей-сирот, а также детей из неимущих семей, проживающих в лагерях беженцев. В состав группы входили: архимандрит Олег (Черепанин) – Представитель Русской Православной Церкви (Московский Патриархат) в Королевстве Таиланд, иерей Данай (Даниил) Ванна – председатель Комитета Фонда Православной Церкви в Таиланде с супругой Еленой, чтец Иоанн Мороз – помощник Представителя Русской Православной Церкви, Роман и Ксения Бычковы – преподаватели воскресной школы при храме всех святых г. Паттайя (провинция Чонбури).

По прибытии в приграничную зону православная группа посетила руководство местного отделения ССТ (Church of Christ in Thailand – Объединенная Протестанская Церковь в Таиланде), где ознакомилась с рядом проектов, к участию в которых была приглашена Православная Церковь в Таиланде.

По завершении посещения местного отделения ССТ рабочая группа Православной Церкви в Таиланде была встречена духовником Фонда св. Марка и св. Георгия коптским священником из Австралии священником Йоханна Беставрос (V. Rev. Youhanna Bestawros). Священник Йоханна сопроводил гостей в детский дом, где проживает около 70 детей от 7 до 13 лет, находящихся на попечении Фонда св. Марка и св. Георгия. Православные преподнесли детям в качестве подарка различные продукты питания и фрукты.

на фото: Рабочая группа Православной Церкви в Таиланде в детском доме в г. Сангхлабури (пров. Канчанабури): (слева направо) иерей Данай (Даниил) Ванна, архимандрит Олег (Черепанин), священник Коптской Церкви Йоханна Беставрос (V. Rev. Youhanna Bestawros), чтец Иван Мороз.

Далее состоялся длительный разговор с духовником и представителями руководства Фонда св. Марка и св. Георгия, которые попросили у Православной Церкви в Таиланде возможного участия в поддержке детей, проживающих в детском доме и содействия в обучении их основам православной веры. После деловой части встречи состоялся общий ужин.

на фото: Беседа о возможных совместных проектах Православной Церкви в Таиланде и Фонда св. Марка и св. Георгия.

Воспитанники детского дома провели для гостей концерт, состоящий из различных религиозных песнопений, которые дети пели в музыкальном сопровождении под гитару. После концерта, в свою очередь, православные гости познакомили детей с православным церковным пением, исполнив для них ряд церковных песнопений. По просьбе руководства Фонда св. Марка и св. Георгия архимандрит Олег прочитал на тайском языке отрывок из Евангелия от Иоанна и произнес, также по-тайски, проповедь перед детьми, объясняя им истину спасения во Христе и призвал детей молиться о здоровье Е.В. Короля Таиланда Пхумипхона Адульядета, находящегося долгое время в больнице. После завершения встречи, чтец Иоанн Мороз занимался с воспитанниками детского дома обучением игры на гитаре, вызвавшим у детей большой интерес. Воспользовавшись приглашением Фонда св. Марка и св. Георгия, православные верующие расположились на ночлег в детском доме.

на фото: Архимандрит Олег (Черепаниин), Представитель Русской Православной Церкви в Таиланде читает детям беженцев и сиротам Евангелие на таиском языке.

Рано утром рабочая группа Православной Церкви в Таиланде присутствовала за коптской Литургией св. Василия Великого, которую в домовом храме детского дома совершил священник Йоханна Беставрос. По завершении коптской Литургии, иерей Данай (Даниил) Ванна беседовал с детьми на религиозные темы. Затем состоялся общий завтрак и дети направились на обучение в школу. Православная делегация продолжила обсуждение проектов совместной социальной деятельности с Фондом св. Марка и св. Георгия. Духовник Фонда св. Марка и св. Георгия коптский священник Йоханна Беставрос рассказал о сотрудничестве Фонда с протестантскими деноминациям, объяснив целесообразность такого сотрудничества. Он также попросил, по возможности, поддержать обсуждаемый в местном отделении ССТ проект по строительству средней школы для детей-сирот. Не имея своей средней школы, Фонд вынужден посылать детей на обучение в недалеко располагающуюся государственную школу, где не предусмотрено изучение христианства, а уклон делается на изучение буддизма. Иерей Данай (Даниил) Ванна высказал мнение, что рабочая группа Православной Церкви в Таиланде, прибывшая в Сангхлабури, не полномочна что-либо решить окончательно. Для принятия решения по данному вопросу необходимо его обсуждение с приходскими советами православных храмов в Таиланде, а также и с руководителем Управления Загранучреждений Русской Православной Церкви архиепископом Егорьевским Марком.

По мнению архимандрита Олега и Романа и Ксении Бычковых существует возможность принять воспитанников детского дома на несколько дней в Паттайе, обеспечив им достойное питание и отдых. Такое предложение с энтузиазмом было принято Фондом Св. Марка и св. Георгия. Однако, были отмечены и возможные трудности. Дети беженцев из Бирмы – воспитанники детского дома не имеет документов (ни бирманских, ни тайских), удостоверяющих личность. Это делает невозможным их выезд за зону, определенную в качестве территории для беженцев. Тем не менее, архимандрит Олег (Черепанин) поручил иерею Данаю (Даниилу) Ванна официальным порядком обратиться в Главное Полицейское Управление страны для получения соответствующего разрешения на поездку детей-сирот в Паттайю.

на фото: Делегация Православных в детском доме в г. Сангхлабури (пров. Канчанабури, Таиланд)

По остальным затронутым в обсуждении вопросам православная сторона попросила время на тщательное изучение документов и проведения дискуссий внутри Приходских советов храмов, а также согласования со Священноначалием.