ภาษาไทย Русский English

Дух дышит, где хочет...(Ин. 3, 8)

Официальный веб-сайт

Menu:

События:

15 октября 2023:

Сайт переехал

Подробнее...

12 июня 2023:

Приём по случаю Дня России.

Подробнее...

23 мая 2023:

Завершены росписи в храме Царственных Страстотерпцев.

Подробнее...

30 апреля 2023:

Митрополит Сергий совершил великое освящение храма великомученика Георгия Победоносца в г. Пномпене, Королевство Камбоджа

Подробнее...

26 апреля 2023:

Митрополит Сингапурский и Юго-Восточно-Азиатский Сергий, временно управляющий Таиландской епархией, посетил православные приходы на островах Самуи и Панган в Таиланде.

Подробнее...

25 апреля 2023:

Заключённых Иммиграционного центра содержания под стражей в Бангкоке посетил и поздравил с Пасхой митрополит Сергий

Подробнее...

24 апреля 2023:

Митрополит Сергий совершил чин освящения общеобразовательной школы при Посольстве РФ в Таиланде

Подробнее...

21 апреля 2023:

Митрополит Сергий совершил Литургию в пятницу Светлой седмицы в Успенском храме в провинции Ратчабури, Таиланд


Подробнее...

16 апреля 2023:

ПРАЗДНОВАНИЕ СВЯТОЙ ПАСХИ В ТАИЛАНДСКОЙ ЕПАРХИИ.

Подробнее...

23 марта 2023:

23 марта хор Свято-Николаевского собора выступил в Charity Concert "Smiling harts" в поддержку Паралимпийской команды Таиланда, который состоялся в Тайландском Культурном Центре в городе Бангкоке.

Подробнее...

Новости и события

<<   <   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   
20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   
40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   
60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   
80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   
100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   
120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   >   >>

02 января 2013

Принятие Православия гражданами Таиланда.

В храме Всех Святых гор. Паттайи (провинция Чонбури) настоятелем храма иереем Данаем (Даниилом) Ванна было совершено Таинство Св. Крещения гражданки Таиланда г-жи Питйапак Паосири (Miss Pityapak Paosiri). При наречении ей христианского имени она была названа Марией, в честь прп. Марии Египетской.

Новокрещенная р.Б. Мария в течении нескольких месяцев проходила оглашение под руководством иерея Даная (Даниила), который сам будучи природным тайцем, сумел объяснить ей истины православной веры на родном для нее тайском языке. По словам о. Даная (Даниила) большим подспорьем в катехизации местных жителей является переведенная на тайский язык православная литература и, прежде всего, Закон Божий прот. Серафима Слободского.

Новокрещенная р.Б. Мария (Miss Pityapak Paosiri) после своего Крещения в храме Всех Святых в Паттайе с иереем Данаем (Даниилом) Ванна
на фото: Новокрещенная р.Б. Мария (Miss Pityapak Paosiri) после своего Крещения в храме Всех Святых в Паттайе с иереем Данаем (Даниилом) Ванна.

По Св. Крещении о. Данай (Даниил) обратился к принявшей Св. Крещение соотечественнице, призвав ее возможно чаще ходить в храм Божий, исповедоваться и принимать Святые Таины Христовы. Также новокрещенной были подарены изданные на тайском языке православные книги.


31 декабря 2012

Поздравление архимандрита Олега (Черепанина) с Рождеством и Новым Годом.

Рождество Христово

ХРИСТОС РОЖДАЕТСЯ, СЛАВИТЕ!

Дорогие о Господе Братья и Сестры!

Спешу сердечно поздравить каждого из вас с Рождеством Христовым и Новым 2013 Годом благости Божией!

Благодарю вас за совместные молитвы и труды, за поддержку и помощь в служении Святой нашей Церкви.

Пусть Родшийся Богомладенец внесет в ваши души мир, о котором в Святую ночь Рождества воспели небесные ангелы: «Слава в вышних Богу, и на земле мир» (Лк.2,14) и сохранит вас непреткновенными на Своем спасительном пути в Вечность.

Искренне желаю вам доброго здоровья, успехов во всех благих начинаниях и всего самого лучшего.

С молитвой о вас,
Архимандрит Олег (Черепанин)

Представитель Русской Православной Церкви
(Московский Патриархат) в Королевстве Таиланд

Рождество Христово 2012/2013
Бангкок.


30 декабря 2012

Тайцы принимают Православие.

После Воскресной Божественной Литургии в храме Святителя и Чудотворца Николая, архиепископа Мир Ликийских гор. Бангкока иерей Роман Бычков совершил Таинство Св. Крещения над гражданином Тайланда, который во Св. Крещении был наречен Виталием в честь преподобного Виталия Александрийского. В течении более полугода раб Божий Виталий посещал Свято-Николаевский храм, где проходил катехизацию и изучал основы Православия под руководством преподавателя катехизационных курсов при Представительстве Русской Православной Церкви в Таиланде Пола Сайдботтома.

Представитель Русской Православной Церкви в Таиланде архимандрит Олег (Черепанин) тепло поздравил новокрещенного, пожелав ему духовного возрастания, и преподнес ему в благословение икону Христа Спасителя.

Иерей Роман Бычков помазывает Святым Миром новокрещенного р.Б. Виталия
на фото: Иерей Роман Бычков помазывает Святым Миром новокрещенного р.Б. Виталия.

Справка: Р.Б. Виталий родился в семье гос-служащих в 1973 г. Проживал в Бангкоке. Закончил университет Касем Бундит (Kasem Bundit University) по специальности менеджмент. С 2012 года начал регулярно посещать Свято-Николаевский храм гор. Бангкока. Проходил катехизационные курсы при Представительстве Русской Православной Церкви в Таиланде. Принял Святое Крещение 30 декабря 2012 г. с именем Виталия в честь преподобного Виталия Александрийского.


28 декабря 2012

Благодарность православным верующим Е.В. Короля Таиланда.

На имя Представителя Русской Православной Церкви в Таиланде архимандрита Олега (Черепанина) поступило письмо № 003.4/34368 от 25.12.2012 г. из Офиса Личного Секретаря Е.В. Короля Таиланда Пхумипхона Аддульядетта (Рамы IX), в котором , в частности, говорится о том, что Его Величеству было доложено о благопожеланиях Русской Православной Церкви по случаю празднования 85-летия со Дня Рождения Его Величества. На что Его Величество Король Таиланда Пхумипхон Аддульядет (Рама IX Великий) повелел передать «членам Русской Православной Церкви в Таиланде Королевскую сердечную благодарность за жест доброй воли, проявленный по этому поводу».

Справка: В соответствии с Конституцией Таиланда Е.В. Король является Верховным Покровителем всех религий в Королевстве. Свобода совести и вероисповедания закреплена в Основном Законе государства, как важная и неотъемлемая часть прав и свобод таиландских граждан.


25 декабря 2012

Вышло в свет второе издание Русско-Тайского Православного молитвослова.

Вышел из печати Православный русско-тайский параллельный молитвослов. Это уже второе издание Молитвослова, которое пользуется спросом как у русскоязычной паствы, так и у местных жителей. Первое издание Православного молитвослова было осуществлено по благословению Высокопреосвященного митрополита Смоленского и Калининградского Кирилла (ныне Святейший Патриарх Московский и всея Руси). Во втором издании были исправлены неточности, допущенные в первом переводе, в некоторых молитвах изменена стилистика текста на тайском языке.

Русско-Тайский Православный молитвослов (2-е издание) Русско-Тайский Православный молитвослов (2-е издание)
Русско-Тайский Православный молитвослов (2-е издание).

Финансовая поддержка второму изданию Православного русско-тайского молитвослова была оказана Фондом Православной Церкви в Таиланде. Общая редакция – архимандрита Олега (Черепанина), Представителя Русской Православной Церкви в Таиланде. Перевод и корректура текста на тайском языке осуществлены иереем Данаем (Даниилом) Ванна и Напатрой (Наталией) Апичатапонг, студенткой Санкт-Петербургской Духовной Семинарии. Техническое обеспечение и верстка – д-р Владимир Бунтилов.

Тираж второго издания Православного Молитвослова – 500 экз., будет направлен на православные приходы в Таиланде. Также по нескольку экземпляров будет передано в духовные учебные заведения России и миссионерские организации.


25 декабря 2012

Завершилось пребывание в Таиланде мощей Святителя Николая.

Завершилось пребывание в Королевстве Таиланд св. мощей Святителя и Чудотворца Николая, архиепископа Мир Ликийских. По усиленным просьбам общины храма Всех Святых в Паттайе ковчег со св. мощами Угодника Божия после закладки храма в Бангкоке 20 декабря, вновь был доставлен в Паттайю и установлен в храме Всех Святых для всеобщего поклонения. Все дни до отбытия ковчега в Россию у св. мощей клириками православных храмов в Таиланде совершались богослужения. С утра и до вечера храм не оставался без молящихся. Засвидетельствованы факты благодатной помощи Божией по молитвам Святителя Николая.

Ковчег с частицей св. мощей Святителя и Чудотворца Николая, архиепископа Мир Ликийских
на фото: Ковчег с частицей св. мощей Святителя и Чудотворца Николая, архиепископа Мир Ликийских.

24 декабря св. мощи были доставлены ко второму храму в Паттайе (Покровскому), где состоялся молебен, а ковчег со св. мощами был обнесен вокруг храма, освящение которого планируется в первом квартале 2013 г. 25 декабря утром, после молебна во Всех-Святском храме св. мощи в сопровождении духовенства отбыли в столичный аэропорт Сувванапхум, а оттуда вылетели в Москву. Более 3000 человек за дни пребывания св. мощей в Таиланде поклонились святыне.

Представительство Русской Православной Церкви в Королевстве Таиланд сердечно благодарит Высокопреосвященного архиепископа Егорьевского Марка, Руководителя Управления Московской Патриархии по зарубежным учреждениям Русской Православной Церкви, благословившему принесение св. мощей Святителя Николая Чудотворца в Таиланд, а также:

  • Фонд Святителя Николая Чудотворца (Москва), обеспечивший пребывание Святыни в Таиланде
  • Фонд Православной Церкви в Таиланде, духовенство и верующих православных приходов в Таиланде
  • управление туристической полиции Паттайи, обеспечившее необходимые условия транспортировки св. мощей
  • Особая признательность Посольству России в Таиланде, обеспечившему встречу и проводы св. мощей непосредственно у трапа самолета и достодолжное для святыни уважительное оформление формальностей при пересечение границы Королевства

СВЯТИТЕЛЮ ОТЧЕ НИКОЛАЕ, МОЛИ БОГА О НАС!


23 декабря 2012

РАСПИСАНИЕ БОГОСЛУЖЕНИЙ НА РОЖДЕСТВО ХРИСТОВО 2012/2013.

Герб Православной Церкви в Таиланде

БОГОСЛУЖЕНИЯ НА РОЖДЕСТВО ХРИСТОВО В КОРОЛЕВСТВЕ ТАЙЛАНД ПРОЙДУТ ПО СЛЕДУЮЩЕМУ РАСПИСАНИЮ:

ПАТТАЙЯ. Всех-Святский храм:

06 января. Воскресенье.
18.00
Молебен в отеле «Роял Клифф».
В ночь с 06 января (Воскресенье)
на 7 января (Понедельник)
с 22.00
Ночная Рождественская служба в храме Всех Святых. По завершении – Божественная Литургия.
Священнослужитель - архим. Олег (Черепанин).

БАНГКОК. Храм Святителя Николая:

В ночь с 06 января (Воскресенье)
на 7 января (Понедельник)
с 22.00
Ночная Рождественская служба. По завершении – Божественная Литургия.
Священнослужитель - иерей Данай (Даниил) Ванна.
07 января. Понедельник.
17.00
Рождественская Вечерня. Праздничный ужин.
Священнослужитель - иерей Данай (Даниил) Ванна.

Пхукет. Храм Святой Троицы:

В ночь с 06 января (Воскресенье)
на 7 января (Понедельник)
с 22.00
Ночная Рождественская служба. По завершении – Божественная Литургия.
Священнослужитель - иерей Алексей Головин.

Самуи. Храм Вознесения Господня:

В ночь с 06 января (Воскресенье)
на 7 января (Понедельник)
с 22.00
Рождественская служба мирянским Чином.
Чтец - миссионер Роман Пашин.
08 января. Вторник.
10.00
Божественная Литургия.
Священнослужитель - иерей Алексей Головин.


20 декабря 2012

В Бангкоке соборно отслужили Чин на основание храма.

По благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА в столице Королевства Таиланд началось строительство нового Свято-Николаевского храма. В связи с этим Представитель Русской Православной Церкви в Таиланде архимандрит Олег (Черепанин) в сослужении клириков православных приходов в Таиланде – иерея Даная (Даниила) Ванна, иерея Романа Бычкова и иеродиакона Михаила (Чепель) совершил на строительной площадке Чин на основание храма. Также на строительную площадку были пренесены святые мощи Святителя и Чудотворца Николая, архиепископа Мир Ликийских и чтимый образ Угодника Божия, в присутствии которых и состоялось богослужение.

Чин на основание нового Свято-Николаевского храма в г. Бангкоке (20.12.2012)
на фото: Чин на основание нового Свято-Николаевского храма в г. Бангкоке (20.12.2012).

Не только верующие из Бангкока, но и православные из других мест в Таиланде прибыли разделить радость бангкокского прихода. После завершения Чина на основание храма был отслужен Акафист Святителю и Чудотворцу Николаю. В виду торжества принесения в Таиланд святых мощей Угодника Божия, Комитет Фонда Православной Церкви в Таиланде наградил Почетным Знаком «За благие дела» Николая Игоревича Горячкина и Александра Григорьевича Охрименко, особо потрудившихся в организации пребывания святых мощей Святителя Николая в Таиланде.

Событие закладки храма в Бангкоке освещалось российскими и местными СМИ.


18 декабря 2012

Святые мощи Святителя и Чудотворца Николая, архиепископа Мир Ликийских посетили о. Самуй.

В период с 17 по 18 декабря святые мощи Святителя Николая и его чудотворный образ находились на о. Самуи. В сопровождении Представителя Русской Православной Церкви в Таиланде архимандрита Олега (Черепанина), иерея Даная (Даниила) Ванна, иеродиакона Михаила (Чепель) и Охрименко Александра святыня на самолете была доставлена на остров. В аэропорту острова святые мощи и чудотворный образ были встречены православными верующими и доставлены к строящемуся Вознесенскому храму. У стен храма оба дня служились молебны, и верующие имели возможность достойно почтить Угодника Божия Святителя Николая. 18 декабря вечером святыни вернулись в Бангкок.

Поклонение св. мощам Свт. Николая, архиепископа Мир Ликийских Чудотворца на строительной площадке Вознесенского храма на о. Самуи
на фото: Поклонение св. мощам Свт. Николая, архиепископа Мир Ликийских Чудотворца на строительной площадке Вознесенского храма на о. Самуи.

18 декабря 2012

Таинство Елеосвящения (Соборования) состоится в храме на Пхукете.

23 декабря в 18.00 в храме Святой Троицы о. Пхукет состоится соборование

Соборование - таинство, в котором при помазании тела освященным елеем призывается на человека благодать Божия, исцеляющая немощи душевные и телесные. Совершается над лицами православного исповедания, страдающими телесными или душевными болезнями. Под таковыми можно понимать и тяжелое духовное состояние: уныние, скорбь, отчаяние, ибо причиной их могут быть нераскаянные грехи, в том числе и не осознаваемые самим человеком. По традиции общее Соборование обычно совершают в течение Рождественского и Великого постов.


<<   <   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   
20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   
40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   
60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   
80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   
100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   
120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   >   >>