ภาษาไทย Русский English

Дух дышит, где хочет...(Ин. 3, 8)

Официальный веб-сайт

Menu:

События:

2 ноября 2022:
Группа преподавателей и студентов университета Пайяп в Чиангмае посетили Свято-Владимирский православный храм северной столицы Таиланда.

Подробнее...

14 октября 2022:
Престольный праздник Покровского храма в Паттайе.

Подробнее...

08 октября 2022:
В день прп. Сергия Радонежского, всея России Чудотворца богослужения состоялись во всех храмах Таиландской епархии.

Подробнее...

06 октября 2022:
СОБОЛЕЗНОВАНИЕ В СВЯЗИ СО СТРЕЛЬБОЙ В ДЕТСКОМ ЦЕНТРЕ

Подробнее...

04 октября 2022:
Общее собрание духовенства Таиландской епархии.

Подробнее...

03 октября 2022:
День Ангела архимандрита Олега (Черепанина).

Подробнее...

02 октября 2022:
60-летие юрисконсульта Таиландского епархиального управления Г-жи BENYARAT ANGSUNITPOL
( во Св. Крещении-Параскева).

Подробнее...

30 августа 2022:
Паломничество в Свято-Успенский мужской монастырь в Ратчабури.

Подробнее...

20 августа 2022:
ОБЪЯВЛЕНИЕ

Подробнее...

18 августа 2022:
Новый состав певчих Свято-Николаеского собора.

Подробнее...

Новости и события

<<   <   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   
20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   
40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   
60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   
80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   
100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   
120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   >   >>

08 ноября 2012

Издан Русско-Лаосский Православный молитвослов.

Вышел в свет Православный русско-лаосский параллельный молитвослов. Издание осуществлено Представительством Русской Православной Церкви (Московский Патриархат) в Королевстве Таиланд, к пастырской ответственности которого относится Лаосская Народно-Демократическая Республика. Финансовая поддержка издания была оказана Фондом Православной Церкви в Таиланде. Общая редакция – архимандрита Олега (Черепанина), Представителя Русской Православной Церкви в Таиланде. Перевод осуществлен православными лаосцами, которые в настоящее время обучаются в Санкт-Петербургской Духовной Семинарии – Поном (Петром) Сампхетом и Тонгкхамом (Антонием) Пхиаксаявонгом. Техническое обеспечение и верстка – д-р Владимир Бунтилов. Тираж издания – 500 экз. будет направлен православным верующим в Лаосе, а также по нескольку экземпляров будут переданы в духовные учебные заведения России и миссионерские организации.

Православный русско-лаосский параллельный молитвослов Православный русско-лаосский параллельный молитвослов
Православный русско-лаосский параллельный молитвослов.

07 ноября 2012

Преставился ко Господу Святейший Патриарх Болгарский Максим

Святейший Патриарх Болгарский Максим (+2012)
Святейший Патриарх Болгарский Максим (+2012)

6 ноября почил о Господе старейший среди Предстоятелей Поместных Православных Церквей Святейший Патриарх Болгарский Максим.

Представительство Русской Православной Церкви в Таиланде выражает искренне соболезнование всем верующим Болгарской Православной Церкви в Королевстве Таиланд.

Будущий Предстоятель Болгарской Церкви (в миру Минков Марин Найденов) родился 29 октября 1914 года в селе Орешак Троянско-Ловчанского округа Болгарии в благочестивой семье ремесленника.

В 1935 году он с отличием закончил Софийскую духовную семинарию, в 1942 году — Богословский факультет Софийского государственного университета имени святого Климента Охридского.

На последнем курсе факультета, 13 декабря 1941 года, принял монашеский постриг с именем Максим, а 19 декабря был рукоположен во иеродиакона. После недолгого служения митрополичьим диаконом в городе Ловеч был назначен учителем-воспитателем Софийской духовной семинарии. На этой должности находился с 1942 по 1947 год.

14 мая 1944 года рукоположен во иеромонаха, а 12 октября 1947 года возведен в сан архимандрита и назначен протосингелом Доростоло-Червенской митрополии.

В 1950 года определением Священного Синода Болгарской Православной Церкви назначен настоятелем Болгарского подворья в Москве. Служение в Москве продолжалось в течение почти шести лет — до конца 1955 года.

После возвращения на родину назначен главным секретарем Священного Синода Болгарской Церкви (занимал эту должность в 1955-1960 годы) и председателем редакционной коллегии Синодальных периодических изданий (1957-1960 годы).

30 декабря 1956 года хиротонисан во епископа Браницкого.

30 октября 1960 года назначен митрополитом Ловчанским.

На проходившем 4-8 июля 1971 году в Софии Патриаршем избирательном Церковно-народном Соборе Болгарской Православной Церкви митрополит Ловчанский Максим был избран на Патриарший престол.

Интронизация 21-го Патриарха Болгарского состоялась 4 июля 1971 года в Александро-Невском соборе в Софии.

по материалам Patriarchia.ru


06 ноября 2012

Вышло богослужебное издание Псалтири на таиском языке.

Представительством Русской Православной Церкви (Московский Патриархат) в Королевстве Таиланд при финансовой поддержке Фонда Православной Церкви в Таиланде издана Богослужебная Псалтирь на тайском языке, сохраняющая принятое в богослужебной практике Православной Церкви деление священного текста на кафизмы и славы. Это первое издание Псалтири на тайском языке по версии Септуагинты с соответствующей нумерацией псалмов и стихов в них. Издание Богослужебной Псалтири на тайском языке осуществлено в связи с увеличением количества православных тайцев и необходимостью более активного участия их в богослужениях. Тираж издания – 500 экз. будет распределен по православным храмам Таиланда, а также по нескольку экземпляров будут переданы в духовные учебные заведения России и миссионерские организации.

Богослужебная Псалтирь на таиском языке Богослужебная Псалтирь на таиском языке
Богослужебная Псалтирь на таиском языке.

Справка: Септуаги́нта; перевод семидесяти толковников — собрание переводов Ветхого Завета на древнегреческий язык, выполненных в III—II веках до Р.Х. в Александрии.


04 ноября 2012

Воскресная школа при храме Святой Троицы на о Пхукет.

При храме Святой Живоначальной Троицы на Пхукете начала действовать Воскресная школа. После Божественной Литургии дети прихожан собираются в приходском доме, где изучают Закон Божий, учатся писать иконы, рисуют или поют. Воскресная школа находится под духовным попечением иерея Алексея Головина. В Воскресной школе также преподают приходские катихезаторы: Роман и Ксения Бычковы, а также Сергей Крючин, учащийся 3 класса Томской Духовной Семинарии, проходящий ныне годовую миссионерскую практику в Таиланде. Представитель Русской Православной Церкви в Таиланде архимандрит Олег (Черепанин) отметил, что наличие на приходе Воскресной школы - важный показатель не только активности приходского духовенства, но и церковной ответственности самой паствы.

Иерей Данай (Даниил) Ванна освящает купола Покровского храма на юге Паттайи
на фото: Семинарист Томской Духовной Семинарии Сергей Крючин ведет занятия в Воскресной школе.

01 ноября 2012

Катехизаторские курсы на Свято-Троицком приходе о. Пхукет.

В Троицком храме на Пхукете начался курс огласительных бесед для местных жителей. Две тайские семьи проявили большой интерес к православной вере. По благословению Представителя Русской Православной Церкви в Таиланде архимандрита Олега (Черепаниа) на Пхукет был направлен для проведения занятий с тайцами катехизатор храма Святителя Николая в Бангкоке, бывший ранее преподавателем Свято-Германовской православной семинарии на Аляске (США) Пол Сайдботтом.

Слушатели курсов настроены серьезно: их задача - познать неповрежденное учение Христа и св. апостолов. Архимандрит Олег подчеркнул, что миссия, несение Евангельских истин местным жителям всегда будет иметь первостепенное значение для нашей Церкви в Таиланде и призвал приходское духовенство уделять этому особое внимание.

Катехизаторская работа на Троицком приходе Пхукета Катехизаторская работа на Троицком приходе Пхукета
на фото: Катехизаторская работа на Троицком приходе Пхукета.

21 октября 2012

Освящены купола Покровского храма г. Паттайи.

Состоялось освящение и установка куполов на Покровский храм г. Паттайи (провинция Чонбури). Шесть куполов на храм и колокольню освятил иерей Данай (Даниил) Ванна, Председатель Комитета Фонда Православной Церкви в Таиланде, и.о. настоятеля Всех-Святского храма в том же городе.

Иерей Данай (Даниил) Ванна освящает купола Покровского храма на юге Паттайи
на фото: Иерей Данай (Даниил) Ванна освящает купола Покровского храма на юге Паттайи.

Особенностью Покровского храма на юге Паттайи, является то, что храм возводится на средства таиландской стороны и также, как и участок земли под ним, передан в дар православной общине этого курортного города. Полное завершение строительных и отделочных работ по храму планируется до конца 2012 г. Архимандрит Олег (Черепанин), Представитель Русской Православной Церкви также посетил в этот день Покровский приход и выразил признательность строителям за качественное исполнение работ и четкое соблюдение графика строительства.

Установка куполов на Покровский храм г. Паттайи.
на фото: Установка куполов на Покровский храм г. Паттайи.

19 октября 2012

Представитель Русской Православной Церкви в Таиланде посетил фотовыставку «Буддизм в России».

Представитель Русской Православной Церкви в Королевстве Таиланд архимандрит Олег (Черепанин) по приглашению Посольства России и Министерства культуры Таиланда посетил Национальную галерею Таиланда, где присутствовал на церемонии открытия фотовыставки «Буддизм в России», приуроченной к 115-летию установления дипломатических отношений между Россией и Таиландом.

На церемонии открытия фотовыставки «Буддизм в России»
на фото: На церемонии открытия фотовыставки «Буддизм в России».

На церемонии открытия выступили: Посол России в Таиланде А.Г. Марьясов, зам. директора Российского Этнографического музея А.А. Мирин, директор Национального музея Республики Бурятия Т.А. Бороноева, помощник Постоянного секретаря по культуре Министерства культуры Таиланда Чансуда Руксполлмуанг и др.

Архимандрит Олег дал высокую оценку инициативе проведения фотовыставки «Буддизм в России», однако отметил, что вполне логичным было бы проведение и фотовыставки «Православие в Таиланде», как отображение реалий современных отношений между двумя странами.

Архимандрит Олег со студентами таиландских ВУЗов, изучающих русский язык во время осмотра экспозиции выставки «Буддизм в России»
на фото: Архимандрит Олег со студентами таиландских ВУЗов, изучающих русский язык во время осмотра экспозиции выставки «Буддизм в России».

13 октября 2012

Поздравление отцу Данаю (Даниилу) и Елене Ванна.

Представительство Русской Православной Церкви в Таиланде, духовенство и приходские советы всех православных храмов в Королевстве, Комитет Фонда Православной Церкви в Таиланде сердечно поздравляют иерея Даная (Даниила) и Елену Ванна с рождением 13 октября 2012 г. дочери.

Сердечно желаем младенцу обильных благословений Божиих, родителям же - воспитать дочь в благочестии.


04 октября 2012

Решение Священного Синода Русской Православной Церкви о принятии в юрисдикцию православных приходов в Камбодже.

Заседание Священного Синода Русской Православной Церкви

4 октября 2012 года в Патриаршей и Синодальной резиденции в Свято-Даниловом монастыре под председательством Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла состоялось очередное заседание Священного Синода Русской Православной Церкви.


ВЫПИСКА ИЗ РЕШЕНИЙ СВЯЩЕННОГО СИНОДА от 04.10.2012
ЖУРНАЛ № 102

СЛУШАЛИ:
Сообщение Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла о епархиях и приходах за рубежом.

ПОСТАНОВИЛИ:
Королевство Камбоджа

  1. Принять новообразованные приходы в честь святого Георгия Победоносца в городе Пномпень и святого великомученика Пантелеимона в городе Сиануквилль в Королевстве Камбоджа в юрисдикцию Русской Православной Церкви.
  2. Пастырское окормление новообразованных приходов в Королевстве Камбоджа поручить архимандриту Олегу (Черепанину), представителю Московского Патриархата в Таиланде.

Журналы Священного Синода подписали:

Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл
Члены Священного Синода:
Митрополит Киевский и всея Украины Владимир
Митрополит Санкт-Петербургский и Ладожский Владимир
Митрополит Минский и Слуцкий Филарет, Патриарший экзарх всея Беларуси
Митрополит Крутицкий и Коломенский Ювеналий
Митрополит Кишиневский и всея Молдавии Владимир
Митрополит Астанайский и Казахстанский Александр
Митрополит Среднеазиатский Викентий
Митрополит Волоколамский Иларион, председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата
Митрополит Омский и Таврический Владимир
Митрополит Пензенский и Нижнеломовский Вениамин
Архиепископ Хустский и Виноградовский Марк
Архиепископ Мурманский и Мончегорский Симон
Епископ Тираспольский и Дубоссарский Савва
Митрополит Саранский и Мордовский Варсонофий, управляющий делами Московской Патриархии


03 октября 2012

День Ангела архимандрита Олега (Черепанина)

Православные верующие в Таиланде сердечно поздравили архимандрита Олега (Черепанина), Представителя Русской Православной Церкви в Таиланде с днем Ангела – св.блгв. князя Олега Брянского. Архимандрит Олег совершил в этот день Божественную Литургию и молебен во Всех-Святском храме г. Паттайе. От имени духовенства и паствы иерей Данай (Даниил) Ванна преподнес о. Олегу букет цветов и пожелал всех благ от Господа. Архимандрит Олег поблагодарил собравшихся за совместную молитву и теплые слова в свой адрес.

Архимандрит Олег в День Ангела - св.блгв. князя Олега Брянского (2012)
на фото: Архимандрит Олег в День Ангела - св.блгв. князя Олега Брянского (2012).

Благодарность

Сердечно благодарю всех, кто поздравил меня с Днем Ангела – св.блгв. князя Олега Брянского. Взаимно желаю всем всяческих благ от Господа. Смиренно прошу простить за физическую невозможность поблагодарить каждого лично.

С молитвой,
Архимандрит Олег (Черепанин),
Представитель Русской Православной Церкви
(Московский Патриархат) в Королевстве Таиланд.


<<   <   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   
20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   
40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   
60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   
80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   
100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   
120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   >   >>