ภาษาไทย Русский English

Дух дышит, где хочет...(Ин. 3, 8)

Официальный веб-сайт

Menu:

События:

15 января 2018:
ПРЕСТОЛЬНЫЙ ПРАЗДНИК НА О.ПАНГАН

Подробнее...

14 января 2018:
Вручение медали Русской Православной Церкви протопресвитеру Джозефу Фестеру.

Подробнее...

13 января 2018:
Клирик Патриаршего благочиния в Таиланде совершил Божественную Литургию в Мьянме.

Подробнее...

08 января 2018:
ПРАЗДНОВАНИЕ РОЖДЕСТВА ХРИСТОВА В ТАИЛАНДЕ

Подробнее...

07 января 2018:
Тайцы принимают крещение

Подробнее...

05 января 2018:
ПОЗДРАВЛЕНИЕ АРХИМАНДРИТА ОЛЕГА (ЧЕРЕПАНИНА), БЛАГОЧИННОГО ПАТРИАРШИХ ПРИХОДОВ В ТАИЛАНДЕ С РОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВЫМ И НОВЫМ ГОДОМ.

Подробнее...

03 января 2018:
Тайцы принимают крещение

Подробнее...

02 января 2018:
Рождение дочери в семье иерея Алексея Головина

Подробнее...

16 декабря 2017:
Вышло второе издание книги «Князь Владимир «Красно Солнышко»» на тайском языке.

Подробнее...

15 декабря 2017:
Завершился визит епископа Антония в Таиланд

Подробнее...

Новости и события

<<   <   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   
20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   
40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   
60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   
80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   
100   101   102   103   104   >   >>

05 мая 2013

ПРАЗДНОВАНИЕ ПАСХИ ХРИСТОВОЙ В ТАИЛАНДЕ И КАМБОДЖЕ.

В этом году праздничные Пасхальные богослужения прошли на всех приходах в Таиланде, а также в Пномпене и Сиануквилле в Камбодже.

В Свято-Николаевском храме гор. Бангкока праздничное богослужение совершал Представитель Русской Православной Церкви в Таиланде архимандрит Олег (Черепанин). Вероятно, это последняя пасхальная служба в приспособленном храме, где православная община Бангкока встречала Святую Пасху более 10 лет, т.к. в настоящее время полным ходом идет строительство нового Никольского храма в Бангкоке на ул. Сукхумвит Сои 101/1. Ожидается, что храм будет освящен уже в конце нынешнего года.

Благодаря помощи Кубанской митрополии клиросное послушание в Бангкоке в пасхальную ночь несли студенты Екатеринодарской Духовной Семинарии. За богослужением молились прихожане разных национальностей, поэтому наряду со славянским языком архимандрит Олег использовал за богослужением также тайский и английский.

Вечером 05 мая в храме состоялась Пасхальная Вечерня и затем Приходской совет пригласил всех на праздничный ужин.

Пасхальная полунощница в Никольском храме г. Бангкока
на фото: Пасхальная полунощница в Никольском храме г. Бангкока.

Торжественно праздновали Пасху на Всех-Святском приходе в Паттайе, где праздничное богослужение совершил иерей Данай (Даниил) Ванна, Председатель Комитета Фонда Православной Церкви в Таиланде. По благословению Высокопреосвященного Архиепископа Егорьевского Марка, Руководителя Управления Московской Патриархии по зарубежным учреждениям Русской Православной Церкви и содействии Благотворительного Фонда Святителя Николая (Москва) на праздничную службу были приглашены солисты Большого Академического Театра и театра «Русская Опера», которые исполняли все песнопения праздника Пасхи.

По традиции, сложившейся в храме Всех Святых в Паттайе, первыми тропарь Св. Пасхи «Христос Воскресе из мертвых...» трижды пропели проживающие в Паттайе представители греческой общины. За богослужением храм был полон молящихся, многие молились и снаружи храма.

Полиция Паттайи обеспечила безопасность прохождения пасхального крестного хода по проезжей части, так как из-за множества богомольцев провести крестный ход внутри ограды храма было невозможно. Праздничное богослужение освещалось несколькими местными телеканалами.

В Троицком храме на Пхукете богослужение в праздник Св. Пасхи возглавил клирик храма иерей Алексей Головин. Приходской хор по случаю праздника был усилен студентами Екатеринодарской Духовной Семинарии.

После Божественной Литургии Великой Субботы многократно было совершено освящение куличей, яиц и пасох. В саму Пасхальную ночь состоялся Крестный ход при большом стечении народа.

В преддверии праздника Святой Пасхи местное телевидение Пхукета подготовило специальную передачу посвященную этому главному православному празднику, рассказав о его смысле и традициях проведения.

Пасхальное богослужение в Троицком храме на Пхукете (2013 г.)
на фото: Пасхальное богослужение в Троицком храме на Пхукете (2013 г.)

На Вознесенском приходе о. Самуй пасхальное богослужение, по просьбе архимандрита Олега (Черепанина), Представителя Русской Православной Церкви в Таиланде, возглавил клирик Екатеринодарской и Кубанской епархии, старший помощник проректора по в.п. Екатеринодарской семинарии иеромонах Феофан (Дудик), которому помогал студент подготовительного курса Екатеринодарской Духовной Семинарии Александр Меркулов. Строительство храма в честь Вознесения Господня на острове практически завершено. Регулярные богослужения в храме начнутся уже в июне месяце. Учитывая отдаленность о. Самуи от Бангкока о. Феофан и его помощник предприняли поистине миссионерское путешествие, проведя долгое время в пути, чтобы верующие могли участвовать в праздничном богослужении.

Пасхальная служба в строящемся Вознесенском храме на о. Самуи
на фото: Пасхальная служба в строящемся Вознесенском храме на о. Самуи.

Впервые в самый день праздника пасхальные богослужения прошли в Успенском мужском монастыре в Ратчабури. Богослужение совершили иеромонах Михаил (Чепель) и клирик Адыгейской и Майкопской епархии Русской Православной Церкви иерей Вячеслав Никишин, временно находящийся в Таиланде. Клиросное послушание нес Владимир Бунтилов, помощник Представителя Русской Православной Церкви в Таиланде и насельники обители. Встретить праздник Святой Пасхи в обитель прибыли также богомольцы из Хуахина, популярного морского курорта, расположенного в 120 км. от монастыря и где в следующем году планируется возведение собственного православного храма.

Праздничное богослужение в Успенском монастыре
на фото: Праздничное богослужение в Успенском монастыре.

После богослужения состоялась монастырская пасхальная трапеза. Братия обители пригласили все православное духовенство Таиланда совершить совместное богослужение в обители в Светлую Среду 8 мая 2013 г.

Особое попечение Представительство Русской Православной Церкви в Таиланде, к которому отнесено и духовное попечение о православных верующих в Камбодже, имеет о становлении церковных общин в городах Пномпене и Сиануквилле. В Пномпене богослужение проходило на территории болгарского посольства в Камбодже, где располагается небольшой храм во имя Св. Вмч. Георгия Победоносца. С благословения Священноначалия Болгарской Православной Церкви Временный Поверенный в делах Болгарии в Камбодже г-н Свилен Попов оказал возможное содействие в подготовке храма к пасхальному богослужению.

Пасхальный крестный ход в Пномпене (Камбоджа)
на фото: Пасхальный крестный ход в Пномпене (Камбоджа).

В Сиануквилле же пасхальное богослужение прошло в специально обустроенном помещении.

Для совершения богослужений в Камбоджу был направлен клирик Троицкого храма на Пхукете иерей Роман Бычков и его супруга Ксения, регент-псаломщик Троицкого храма.

Освящение пасох, яиц, куличей в Сиануквиле (Камбоджа)
на фото: Освящение пасох, яиц, куличей в Сиануквиле (Камбоджа).

К сожалению в этом году у Представительства Русской Православной Церкви в Таиланде не хватило возможностей направить кого-либо для проведения праздника Святой Пасхи в Лаос. Однако, в планах Представительства на текущий и следующий год, проблема обеспечения постоянного духовного окормления проживающих в Лаосе православных христиан имеет важное значение.


01 мая 2013

Вышел новый номер газеты «Таиланд Православный».

В преддверии Святой Пасхи вышел из печати праздничный номер газеты «Таиланд Православный» тиражом 2000 экз. В новом номере рассказывается о смысле христианской Пасхи, даются ответы духовенства на вопросы пасхальной тематики. В номере помещено Пасхальное Посланию Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла своей пастве во всем мире.

Особый интерес вызывают материалы содержащие воспоминания пом. Старосты Николаевского прихода Бангкока г-на Мишеля де Валери о праздновании Пасхи русской эмиграцией первого поколения, рассказы новообращенных тайцев. Впервые в номере появился разворот на тайском языке, где помещен материал о схождении Благодатного огня в Иерусалиме в пасхальную ночь. Главный редактор нового номера газеты – иерей Алексей Головин. Газета распространяется на всех православных приходах в Королевстве.

Пасхальный номер газеты «Таиланд Православный»
на фото: Пасхальный номер газеты «Таиланд Православный».

30 апреля 2013

Ход строительных работ по возведению нового Свято-Николаевского храма в Бангкоке.

Представитель Русской Православной Церкви в Королевстве Таиланд архимандрит Олег (Черепанин) в сопровождении помощника Владимира Бунтилова посетил строительную площадку нового храма в Бангкоке и ознакомился с ходом работ. По итогам инспекции архимандрит Олег отметил, что в целом работы проводятся в соответствии с утвержденным графиком. К настоящему моменту полностью завершено строительство фундамента и цоколя здания храма, устроены подземные складские помещения, возведены бетонные опоры стен и шатрового покрытия храма, частично устроены бетонные лестницы.

Параллельно с храмом ведутся работы по строительству офисного здания Представительства Русской Православной Церкви в Таиланде. Так завершены фундамент, цоколь, бетонные опоры первого этажа офисного здания, начаты работы по строительству второго этажа. По заверению руководителя строительной компании, возводящей православный храм в Бангкоке, завершение всех строительных и основных отделочных работ ожидается к концу сентября - середине октября 2013 г. Возможна некоторая задержка работ в случае наводнения или многодневных ливней в приближающийся сезон дождей.

Ход строительных работ (апрель 2013) Ход строительных работ (апрель 2013)
на фото: Ход строительных работ (апрель 2013).

29 апреля 2013

Выпущен музыкальный диск с песнопениями в исполнении учащихся Воскресной школы при Троицком храме на о. Пхукет.

По благословению Представителя Русской Православной Церкви в Таиланде архимандрита Олега (Черепанина), в преддверии светлых дней Пасхи Христовой выпущен диск с пасхальными песнопениями в исполнении учащихся Воскресной школы при Троицком храме на о. Пхукет. Тираж СD – 1000 шт. Праздничные СD будут распространены на всех православных приходах Таиланда. Вырученные средства будут направлены на социальные программы, в т.ч. помощь детям из малоимущих семей из местного населения.

Музыкальный диск с песнопениями в исполнении учащихся Воскресной школы при Троицком храме на о. Пхукет

"Праздник Воскресенья" - композиция с выпущенного диска.


26 апреля 2013

Мощи Великомученика и Исцелителя Пантелеимона на две недели будут принесены в Таиланд.

В ответ на просьбу Представительства Русской Православной Церкви (Московский Патриархат) в Королевстве Таиланд и с целью духовной поддержки православных верующих, проживающих в регионе Юго-Восточной Азии, при согласовании с Управлением Московской Патриархии по зарубежным учреждениям Русской Православной Церкви, Высокопреосвященный митрополит Томский и Асиновский Ростислав благословил принесение ковчега с частицей святых мощей Святого Великомученика и Исцелителя Пантелеимона из Богоявленского кафедрального собора г. Томска в Таиланд и Камбоджу в декабре 2013 г. в течении 2-х недель. Святые мощи Угодника Божия посетят все храмы и приходы Московского Патриархата в этих странах. Точные даты, детальный график пребывания святых мощей Святого Великомученика и Исцелителя Пантелеимона и расписание богослужений при них будут объявлены дополнительно.

Ковчег с частицей святых мощей Святого Великомученика и Исцелителя Пантелеимона из Богоявленского кафедрального собора г. Томска
на фото: Ковчег с частицей святых мощей Святого Великомученика и Исцелителя Пантелеимона из Богоявленского кафедрального собора г. Томска.

12 апреля 2013

Прошла встреча русскоязычного сообщества Паттайи и Международной полицейской ассоциации.

В Управлении полиции провинции Чонбури, к которому относится и курортный город Паттайя, состоялась встреча представителей русскоязычного сообщества Паттайи и гостей из российской секции IPA (International Police Association – Международной полицейской ассоциации), которую представлял полковник полиции А.Л. Шелудько, с начальником Управления полиции Чонбури генерал-майором Катча Тхартсартом (Katcha Thartsart). Во встрече принял также участие Представитель Русской Православной Церкви (Московский Патриархат) в Таиланде архимандрит Олег (Черепанин).

В ходе беседы была отмечена эффективность программы «Безопасность Паттайского Сообщества», проводимая в Паттайе последних полгода. Как сообщил присутствующим генерал-майор Катча Тхартсарт, всего лишь за несколько месяцев уличные грабежи туристов в Паттайе снизились с 30-40 случаев в день до 1-2.

Архимандрит Олег рассказал полицейскому генералу о ситуации, когда за незначительные правонарушения, совершенные россиянами, их подвергают неадекватному наказанию. Имели место случаи ареста и тюремного заключения россиян, страдающих психическими заболеваниями и которых тайландский суд освобождал впоследствии только через 3-6 месяцев. Представитель Русской Православной Церкви просил особого права «печалования» Русской Православной Церкви в Таиланде за таких людей. Высоко оценив деятельность Православной Церкви в Таиланде, глава полиции провинции заверил о. Олега, что в таких случаях, Церковь может обращаться непосредственно прямо к нему и, по уверению генерала, позиция Церкви будет услышана.

Генерал-майор Катча Тхартсарт (Katcha Thartsart) выразил желание посетить Всех-Святский храм г. Паттайи и участвовать в приеме 9 мая 2013 г., по случаю Дня Победы, который уже несколько лет проводится в Паттайе по силами русскоязычного сообщества города.

В заключение встречи представитель российской секции IPA (International Police Association – Международной полицейской ассоциации) полковник полиции А.Л. Шелудько вручил генерал-майору Катча Тхартсарту (Katcha Thartsart) юбилейную медаль российской полиции, а архимандрит Олег – книгу на тайском языке «Катя и Принц Сиама».

Представитель Русской Православной Церкви в Таиланде архимандрит Олег (Черепанин) передает генерал-майору Катча Тхартсарту (Katcha Thartsart) книгу «Катя и принц Сиама»
на фото: Представитель Русской Православной Церкви в Таиланде архимандрит Олег (Черепанин) передает генерал-майору Катча Тхартсарту (Katcha Thartsart) книгу «Катя и принц Сиама»

09 апреля 2013

Православные верующие острова Чанг посетили Представительство Русской Церкви в Таиланде.

Представитель Русской Православной Церкви (Московский Патриархат) в Королевстве Таиланд архимандрит Олег (Черепанин) принял православных верующих, проживающих на острове Чанг (Koh Chang), провинция Трат, передавших прошение об открытии на острове прихода и строительстве православного храма.

Архимандрит Олег объяснил просителям законодательные аспекты открытия нового прихода в Таиланде, сложившуюся организационную схему реализации такого желания верующих. Как следует из поданного в Представительство прошения, в настоящее время православные верующие на острове озабочены подбором соответствующего участка земли. Представитель Русской Православной Церкви в Таиланде обещал внимательно изучить вопрос и напомнил об ответственности за деятельность прихода и состояние храма, в случае положительного решения данной просьбы.

В ближайшее время на остров будет направлена комиссия, включающая одного из клириков, несущих послушание в Таиланде, для рассмотрения ситуации на месте.

Благодарственные грамоты православному духовенству Московского Патриархата в Таиланде Благодарственные грамоты православному духовенству Московского Патриархата в Таиланде

Справка: Чанг (тайск. เกาะช้าง, буквально — «слоновий остров») — один из крупнейших островов Таиланда, административно относится к провинции Трат, выделен в отдельный ампхе вместе с несколькими маленькими окружающими островками. Входит в одноимённый архипелаг. Площадь острова — 215 км²; третий по территории остров Таиланда, после Пхукета и Самуй. Высшая точка Каоджомпхисат имеет высоту 744 метра над уровнем моря. Население — 5356 человек (2005), проживающих в 8 деревнях. Остров является частью морского национального парка Му-Ко-Чанг. Популярное туристическое место. (по материалам Википедии)


08 апреля 2013

В Камбодже прошли праздничные богослужения по случаю праздника Благовещения и Недели Крестопоклонной.

По благословению Представителя Русской Православной Церкви (Московский Патриархат) в Королевстве Таиланд архимандрита Олега (Черепанина) в православных приходах Камбоджи (Свято-Георгиевский в Пномпене и Свято-Пантелеимоновский в Сиануквиле) состоялись праздничные богослужения по случаю праздника Благовещения Пресвятой Богородицы и Недели Крестопоклонной.

В Камбоджу был направлен клирик Троицкого храма на Пхукете иерей Роман Бычков. В Пномпене Божественная Литургия была совершена 6 апреля, в субботу, а в Сиануквиле - в самый день праздника, 7 апреля. Все участвующие в богослужениях православные верующие причастились Святых Христовых Таин. По просьбам прихожан были совершены различные требы.

Особой радостью стало крещение в Пномпене двух камбоджийцев г-на Мунн Мони (Kuoch Munn Mony), во Святом Крещении нареченного Матфеем, в честь св. Апостола и Евангелиста Матфея; и г-жи Чхав Примпрей (Chheav Primprey), во Святом Крещении нареченной Параскевой, в честь св. вмч. Параскевы Пятницы.

Представительство Русской Православной Церкви (Московский Патриархат) в Таиланде от имени всех православных верующих в Таиланде, Лаосе и Камбодже поздравляет новых членов Святой Православной Церкви Матфея и Параскеву с духовным рождением во Христе.

Г-н Мунн Мони (Kuoch Munn Mony), во Святом Крещении Матфей и г-жа Чхав Примпреу (Chheav Primprey), во Святом Крещении Параскева после принятия Таинства Св.Крещения в храме Св. Вмч. Георгия Победоносца в Пномпене (Королевство Камбоджа)
на фото: Г-н Мунн Мони (Kuoch Munn Mony), во Святом Крещении Матфей и г-жа Чхав Примпреу (Chheav Primprey), во Святом Крещении Параскева после принятия Таинства Св.Крещения в храме Св. Вмч. Георгия Победоносца в Пномпене (Королевство Камбоджа).

Справка: г-н Мунн Мони (Kuoch Munn Mony), во Святом Крещении Матфей, родился в 1964 году в провинции Такеv (Takev) Учился в России в университете дружбы народов.

Г-жа Чхав Примпрей (Chheav Primprey), во Святом Крещении Параскева родилась в 1981 году в Пном Пене. Окончила Пном Пеньский политехнический институт по специальности экономика.


08 апреля 2013

Соборование в храмах Православной Церкви в Таиланде.

Таинство Елеосвящения (Соборование) будет совершено по следующему расписанию:

В СВЯТО-НИКОЛАЕВСКОМ ХРАМЕ БАНГКОКА:
   27 апреля 2013 г. СУББОТА.--------------------------------------------с 9.00 утра
ВО ВСЕХ-СВЯТСКОМ ХРАМЕ ГОР. ПАТТАЙИ:
   28 апреля 2013 г. ВОСКРЕСЕНЬЕ------------------------------------18.00
В ТРОИЦКОМ ХРАМЕ НА ПХУКЕТЕ:
   28 апреля 2013 г. ВОСКРЕСЕНЬЕ------------------------------------18.00

Елеосвящение (Соборование) - это Таинство, в котором при помазании тела елеем на больного призывается благодать Божия, которая исцеляет немощи духовные и телесные. Таинство называется соборованием, потому что его принято было совершать «собором» семи священников. История Таинства восходит к апостолам, которые, получив от Иисуса Христа власть «исцелять болезни», «многих больных мазали маслом и исцеляли» (Мк. 6.13).


05 апреля 2013

Архимандрит Олег (Черепанин) посетил с рабочим визитом г. Хуахин.

Представитель Русской Православной Церкви (Московский Патриархат) в Королевстве Таиланд архимандрит Олег (Черепанин) совершил двухдневную рабочую поездку в г. Хуахин (провинция Прачуапкхирикхан), где планируется в перспективе устроение нового прихода и строительство православного храма. Архимандрит Олег встретился с прихожанами и осмотрел возможные к покупке участки земли, а также особенности строительных норм в этом курортном городе.

В настоящее время православные верующие, проживающие в Хуахине, вынуждены ездить в Успенский мужской монастырь в Ратчабури более чем за 120 км., что крайне осложняет регулярное посещение богослужений.

Принято решение продолжить работу по устроению прихода и строительству православного храма в Хуахине.


<<   <   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   
20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   
40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   
60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   
80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   
100   101   102   103   104   >   >>