ภาษาไทย Русский English

Дух дышит, где хочет...(Ин. 3, 8)

Официальный веб-сайт

Menu:

События:

07 августа 2020:
Новые православные издания на кхмерском языке

Подробнее...

01 августа 2020:
Престольный праздник на острове Панган

Подробнее...

31 июля 2020:
Освящение Нового иконостаса Свято-Вознесенского храма на острове Самуи

Подробнее...

28 июля 2020:
Престольный праздник в Чиангмае

Подробнее...

17 июля 2020:
Память Святых Царственных Страстотерпцев

Подробнее...

17 июля 2020:
Встреча в Департаменте по делам религий Министерства культуры Таиланда.

Подробнее...

16 июля 2020:
Совещание духовенства в Хуахине.

Подробнее...

01 июля 2020:
Встреча в Департаменте по делам религий Министерства Культуры Таиланда.

Подробнее...

24 июня 2020:
Встреча архимандрита Олега со студентами-лаосцами.

Подробнее...

17 июня 2020:
Очередное собрание духовенства Таиландской епархии

Подробнее...

Новости и события

<<   <   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   
20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   
40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   
60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   
80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   
100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   
120   121   122   123   124   125   >   >>

29 апреля 2020

"Таиланд. Свобода во Христе."

26 апреля 2020 года на ТК "СПАС" состоялась премьера документального фильма Серафима Сашлиева, о праздновании 20-ти летия Православия в Королевстве Таиланд


20 апреля 2020

Поздравление Павла и Соломии с рождением ребенка

В понедельник светлой седмицы в семье учащегося Духовного Училища даикона Павла (Грит) и Саломии (Аомсин) Сисуморо родилась дочь.

Это замечательное событие стало пасхальным утешением во время вынужденного затвора карантина. Родители дали малышке имя Есфирь.

Да ниспошлет Господь многая лета новорожденной


19 апреля 2020

ПРАЗДНОВАНИЕ СВЯТОЙ ПАСХИ В ТАИЛАНДСКОЙ ЕПАРХИИ

Во всех храмах Таиландской епархии Патриаршего Экзархата Юго-Восточной Азии были совершены Пасхальные богослужения. В нынешнем году страны, входящие в зону пастырской ответственности Таиландской епархии приняли те или иные ограничительные меры, в связи с мировой пандемией COVID-19, которые пришлось учитывать при совершении праздничных торжеств.

Особо строгие противопандемические меры были приняты Правительством Таиланда, где кроме Чрезвычайного Положения, ограничевающего перемещение граждан внутри не только страны, но и отдельных провинций, был введен Камендантский Час с 22.00 до 4 часов утра, во время которого запрещается покидать дома под страхом уголовного преследования, что сделало невозможным проведение пасхальной службы в традиционное ночное время. В Королевстве Камбоджа, которое входит в Камбоджийское благочиние Таиландской епархии власти не вводили Комендантский Час, что позволило духовенству провести Пасхальные богослужения в традиционное ночное время, как в столице Королевства в Пномпене, так и в Сиануквиле, где также находится храм Московского Патриархата.

Таиландским епархиальным управлением были разработаны рекомендации, предусматривающие изменение времени праздничного богослужения с учетом обстоятельств. Так во всех православных храмах в Таиланде Пасхальная Полунощница была совершена в Великую Субботу с 18.00, а Светлая Христова Заутреня и Божественная Литургия с 7 часов утра ( в некоторых храмах с 8 часов утра). К сожалению, из-за невозможности гарантировать социальную дистанцию (1,5 м) во время Крестного хода, таковой было рекомендовано перенести на день Отдания праздника Пасхи. Также, по просьбе властей, был исключен колокольный звон, который рассматривался бы как призыв к общественному богослужению.

За праздничными богослужениями во всех храмах Таиландской Епархии были зачитаны Пасхальные Послания Святейшего Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА и Высокопреосвященного Митрополита Сингапурского и Юго-Восточно-Азиатского Сергия, Патриаршего Экзарха Юго-Восточной Азии, Управляющего Таиландской Епархией.

Богослужения Страстой Седмицы и Св. Пасхи из Свято-Николаевского собора гор.Бангкока транслировались в он-лайн.

Все храмы на территории Таиландской епархии не закрывались, богослужения, как Великого Поста и Страстной Седмицы, так и Св.Пасхи совершались повсеместно, верующим не запрещалось посещение храмов, но власти озвучили рекомендации воздержаться от посещения общественных богослужений. Также были введены определенные санитарные правила, как-то: нахождение в масках за богослужениями, обработка рук антисептическим раствором, обязательное измерение температуры тела молящихся и соблюдение социальной дистанции во время молитвы.

Т.о. с учетом положений Чрезвычайного Положения, Комендантского Часа, рекомендаций властей посещение богослужений было возложено на личную ответственность богомольцев.

Освящение куличей и пасох совершалось, как после Б.Литургии Великой Субботы, так и после Пасхальной Божественной Литургии.

Общие праздничные тарпезы, также по рекомендации властей, были повсеместно отменены.

СВЯТО-НИКОЛАЕВСКИЙ СОБОР В БАНГКОКЕ

В соответствии с рекомендациями Таиландского Епархиального Управления Пасхальная Полунощница была совершена в Великую Субботу в 18.00. Светлая Христова Заутреня и Божественная Литургия в самый день Святой Пасхи с 7.00 утра. Богослужения совершал настоятель храма архимандрит Олег (Черепанин) в сослужении иеромонаха Михея (Пхиаксаявонга) и диакона Константина Иващенко. Пел соборный хор под управлением регента Вадима Маршалковского. За пасхальным богослужением присутствовали около 40 богомольцев, большинство из которых причастились за праздничной Божественной Литургией.

ВСЕХ-СВЯТСКИЙ ХРАМ В ПАТТАЙЕ (провинция Чонбури).

Губернатором провинции Чонбури был введен режим самоизоляции провинции и определенные ограничения внутри самой Паттайи. Тем не менее, как и в Бангкоке, несмотря на рекомендации властей воздержаться от участия в общественных богослужениях, запрета та таковые не последовало. Ответственность была возложена на самих богомольцев, а обеспечение санитарных правил на духовенство храмов.

Пасхальная Полунощница была совершена во Всех-Святском храме в Великую Субботу с 18.00, а Светлая Христова Заутреня и Божественная Литургия с 7.00 утра. Крестный Ход также был перенесен на день Отдания Святой Пасхи. Богослужение было совершено настоятелем храма-протоиереем Даниилом Ванна в сослужении диакона храма Михаила Ильина под общее пение богомольцев. Присутствовало ок. 40 человек, большинство из которых подошли ко Святому Причастию. Общая традиционная трапеза была отменена. Освящение куличей и пасох совершалось после Божественной Литургии Великой Субботы и в самый Пасхальный день.

ПОКРОВСКИЙ ХРАМ в ПАТТАЙЕ (провинция Чонбури).

Праздник Воскресения Христова в Покровском храме г. Паттайи прошел благополучно. Были соблюдены все действующие санитарные нормы. Богослужения совершены согласно рекомендации Священноначалия. За Праздничной Божественной Литургией молились 20-25 человек. К Св.Причастию приступили все богомольцы. По окончании Литургии были освящены куличи и яйца. Всего в Пасхальный день храм посетили примерно 40 человек. На Пасхальной вечерне в храме молились 3 человека. Пасхальной трапезы для прихожан и обычного детского концерта не проводилось. Богослужение совершил настоятель храма иерей Иоанн Мороз.

ТРОИЦКИЙ ХРАМ НА ПХУКЕТЕ.

Особо сложная ситуация с посещением храма и участия в праздничных пасхальных богослужениях сложилась на Пхукете. Формально запрета на совершение общественных богослужений не было. Все санитарные нормы также были соблюдены. Однако, решением Губернатора провинции Пхукет, была введена самоизоляция всех районов острова и выставлены полицейские и военные кардоны, что сделало фактически невозможным передвижение по острову. Таким образом за праздничными богослужениями смогли молиться только учащиеся Духовного Училища. Общее количество богомольцев в этот праздничный день в самом большом православном храме Таиландской епархии не превышало 10-12 человек. С учетом рекомендаций Таиландского Епархиального Управления Пасхальная Полунощница была совершена в Великую Субботу с 18.00, а Светлая Христова Заутреня и Божественная Литургия с 7.00 утра. Богослужение совершил иерей Роман Бычков. Крестный Ход также был перенесен на день Отдания Святой Пасхи. Колокольный звон и общая трапеза были отменены.

ВОЗНЕСЕНСКИЙ ХРАМ НА о. САМУИ

В соответствии с рекомендациями Таиландского Епархиального Управления Пасхальная Полунощница в Вознесенском храме на о. Самуи была совершена в Великую Субботу с 18.00, а Светлая Христова Заутреня и Божественная Литургия с 8.00 утра. Богослужение возглавил настоятель храма иерей Алексей Головин. Храм был празднично украшен ко дню Св. Пасхи. Из-за санитарных ограничений за богослужением смогли собраться только 40 человек богомольцев. Трудами матушки Марии, супруги о. Алексея, было приготовлено более 150 пасхальных куличей, которые с удовольствием были преобретены верующими. Крестный ход также был перенесен на день Отдания Св.Пасхи, общая трапеза и традиционный детский концерт отменены.

СЕРАФИМОВСКИЙ ХРАМ на о. ПАНГАН (провинция Сураттхани).

Праздничные богослужения были совершены с учетом рекомендаций Таиландского Епархиального Управления. На Пасхальном богослужении было около 30 человек, пение и чтение совершалось антифоное на трех языках (церковно-славянский, английский и греческий), в котором участвовали прихожане из Греции, Америки и церковные певчие из России. Были зачитаны Пасхальные послания Святейшего Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА и Высокопреосвященного Митрополита Сингапурского и Юго-Восточно-Азиатского Сергия, Патриаршего Экзарха Юго-Восточной Азии на русском и английском языках.

Заранее в приходском чате была опубликована инструкция, как себя вести во время Пасхальных служб. Назначен ответственный, который у всех измерял температуру, следил за ношением масок и соблюдением социальной дистанции. После Б.Литургии Великой Субботы и Св. Пасхи было совершено освящение снедей. Общая трапеза – отменена. Богослужение совершал настоятель храма иеромонах Серафим (Васильев).

ХРАМ СВЯТЫХ ЦАРСТВЕННЫХ СТРАСТОТЕРПЦЕВ В ХУАХИНЕ (провинция Прачуап Кхирикхан).

Богослужение в храме Святых Царственных Страстотерпцев в гор. Хуахине совершил настоятель храма иеромонах Александр (Ващенко). Светлая Пасхальная Заутреня и Божественная Литургия была совершена в самый день Св. Пасхи 09.00 утра с учетом всех обязательных санитарно-эпидемиологических норм . За Богослужением молилось ок. 20 человек, многие в конце службы приступили ко Св. Чаше. После освящения пасхальных снедей (куличей, яиц и т.п.) было зачитано Пасхальное Послание Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла, а также Патриаршего Экзарха в Юго-Восточной Азии Митрополита Сингапурского и Юго-Восточно-Азиатского Сергия. В течении дня народ также заходил в храм, почтить Светлое Христово Воскресение. После службы все сразу разошлись по своим домам. Колокольный звон не производился, отщая трапеза отменена. Крестный Ход был перенесен на день Отдания Св. Пасхи.

СЕРГИЕВСКИЙ ХРАМ НА о. ЧАНГ (провинция Трат).

Как и повсеместно в храмах Таиландской Епархии праздничные богослужения в Сергиевском храме на о. Чанг прошли с учетом рекомендаций Таиландского Епархиального Управления при соблюдении всех, необходимых санитарно-эпидемиологических норм. Богослужение совершил настоятель храма- иерей Роман Бородич. Присутствовало около 30 богомольцев, которые, практически все, причастились за праздничной Божественной Литургией. С учетом национального состава богомольцев Евангелие читалось на: церковно-славянском, греческом, английском, русском, белорусском и казахском языках Были также зачитанны Пасхальные Послания Святейшего Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА и Высокопреосвященного Митрополита Сингапурского и Юго-Восточно-Азиатского Сергия, Патриаршего Экзарха Юго-Восточной Азии. Все меры по безопастности и медицинскому контролю были соблюдены: люди находились на службе в масках, перед входом в храм измерялась температуру, храм во время богослужения неоднократно проветривался. Лжицу обрабатывалась спиртовым роствором, запивку подавалась с одноразовых стаканчиках. Общая трапеза была отменена. Пасхальный Крестный ход перенесен на день Отдания Св. Пасхи. Пасхальные снеди освящались после богослужения.

ВЛАДИМИРСКИЙ ХРАМ В ЧИАНГМАЕ.

Богослужение во Владимирском храме в гор. Чиангмай совершил настоятель храма иерей Андрей Иващенко, с учетом рекомендаций Таиландского Епархиального Управления и соблюдением необходимых санитарных норм. Из-за проблемы самоизоляции провинции Чиангмай, многие богомольцы не смогли попасть в храм в этот праздничный день. Однако, о. Настоятель сделал все возможное, чтобы и то малое количество прихожан, которые молились в храме, ощутили радость Светлого Христова Воскресения. После Богослужения иерей Андрей Иващенко освятил пасхальные куличи и яйца. За службой были зачитаны Пасхальные Послания Святейшего Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА и Высокопреосвященнейшего Митрополита Сингапурского и Юго-Восточно-Азиатского Сергия, Патриаршего Экзарха Юго-Восточной Азии.

СВЯТО-УСПЕНСКАЯ МУЖСКАЯ МОНАШЕСКАЯ ОБЩИНА В РАТЧАБУРИ.

В находящейся на предварительном карантине Свято-Успенской сужской монашеской общине в провинции Ратчабури праздничное пасхальное богослужение из-за недостатка духовенства совершалось мирянским чином насельником обители иеродиаконом Германом (Боровковым).

КАМБОДЖИЙСКОЕ БЛАГОЧИНИЕ ТАИЛАНДСКОЙ ЕПАРХИИ

По сообщению благочинного Камбоджийского благочиния Таиландской епархии иеромонаха Паисия (Ипате), на приходах Камбоджийского благочиния пасхальные богослужения, несмотря на введенные в стране строгие ограничительные меры из-за пандемии COVID-19, были совершены в традиционное ночное время.

В Пасхальную ночь Георгиевский храм Пномпеня посетили около 30 человек, а Пантелеимоновский храм Сиануквиля 15 человек. Большинство богомольцев причастились Святых Таин Христовых. По обычаю, на Божественной Литургии были оглашены праздничные послания Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла и Митрополита Сингапурского и Юго-Восточно-Азиатского Сергия, Патриаршего Экзарха Юго-Восточной Азии.

В Лаосской Народно-Демократической Республике и Республике Мьянма, территориально входящих в Таиландскую епархию, праздник Святой Пасхи отмечался прихожанами в домашних условиях из-за недостатка штата духовенства и закрытия границ между странами, в связи с пандемией COVID-19.

Таиландское Епархиальное Управление сердечно поздравляет духовенство и паству Епархии со Светлым Праздником Пасхи и благодарит за самоотверженный труд, не взирая на сложные обстоятельства нынешнего периода.
                               ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ! ВОИСТИНУ ВОСКРЕСЕ!


10 апреля 2020

Объявление


05 апреля 2020

Объявление.

В виду самовольных действий иеродиакона Германа, насельника Успенской мужской монашеской общины, проигнорировавшего указания Епархиального Управления (временное размещение в монастыре возможно только через Бангкок, где в Епархиальном Управлении проверяется легальный статус пребывания в Таиланде и состояние здоровья обращающихся людей, после чего Епархиальное Управление просит разрешение для каждого на временное проживание) Таиландское Епархиальное управление больше не предоставляет проживание в монастыре, в связи с запретом властей, т.к. у одной прибывшей туда женщины обнаружена повышенная температура и она эвакуирована в местный госпиталь, а монастырь закрыт на карантин. Доводим об этом до сведения наших соотечественников и приносим извинения за непродуманные действия иеродиакона Германа, повлекшие строгие запретительные санкции


04 апреля 2020

Таиландское Епархиальное Управление определило условия празднования Святой Пасхи на приходах епархии.

В связи с пандемией COVID-19 и правительственным объявленным на территории Королевства Таиланд чрезвычайным положением, предписывающим определенные санитарно-гигиенические нормы, а также камендантским часом (с 22.00 до 4 часов утра), запрещающим покидать в это время помещения, вносятся изменения в совершение богослужения Святой Пасхи (19 апреля 2020).

  1. Пасхальную Полунощницу, после которой следует занести Св.Плащаницу в алтарь, совершить в Великую Субботу в 18.00, предварив ее чтением Апостола по обычаю.
  2. Светлую Пасхальную Заутреню совершить 19 апреля с 7.00 утра следующим порядком:

- «Воскресение Твое Христе Спасе» (трижды в алтаре), Царские врата отверзаются.

-    КРЕСТНЫЙ ХОД ОТМЕНЯЕТСЯ

                        - Священник в алтаре: «Слава Святей...» и далее по Чину Пасхальной Службы.

                   3. Причащение богомольцев совершать за Божественной Литургией без предварительной Исповеди       .

                   4.     Вечером в день Святой Пасхи совершить Пасхальную Вечерню, соотносясь с временными ограничениями комендантского часа.

                    5. При совершении Пасхального Богослужения соблюдать все, ранее предписанные санитарно-гигиенические нормы.

        6.    Отменить все общие разговления на приходах в день Святой Пасхи и братские трапезы.

        7.   Запретить прихожанам доступ на колокольни для пасхального звона там, где существуют подобные традиции.

        8. Воздержаться от колокольного звона там, где это может вызвать непонимание властей и рассматриваться, как наружение установленных Правительством норм – не допускать скопления людей.

                    9.    Богомольцы должны находиться в храме в санитарных масках.

                   10. Освящение куличей, яиц и пасох совершать после Б.Литургии Великой Субботы до Пасхальной Полунощницы (18.00) и после Литургии Святой Пасхи (19 апреля 2020), максимально избегая при этом скопления народа. 

                   11.  В день Отдания Святой Пасхи (при условии снятия ограничительных норм) совершить богослужение по Пасхальному Чину первого дня, отслужив сначала Светлую Христову Звутреню, а затем Божественную Литургию, после которой совершить Крестный Ход.

                   12. Позволить благочинному Камбоджийского округа Таиландской епархии иеромонаху Паисию (Ипате) внести в настоящее распоряжение дополнения и изменения, соотносящиеся с рекомендациями властей Королевства Камбоджа.

                   13. Не позднее Светлого Понедельника направить в Таиландское Епархиальное Управление краткие распорта о проведении Пасхального богослужения и, по возможности, фотографию службы.

             14. Все богослужения совершаемые в Свято-Николаевском соборе г. Бангкока, начиная с Благовещения Пресвятой Богородицы (07 апреля 2020) и до отдания Святой Пасхи транслировать в режиме он-лайн по интернету. 

 


04 апреля 2020

Богослужения из Свято-Николаевского собора гор.Бангкока начинают транслироваться в он-лайн режиме.

В связи с пандемией COVID-19 и ограничительными мерами, принятыми в связи с этим, Правительством Таиланда, а также для утешения православных верующих, находящихся во временной изоляции, по благословению архимандрита Олега (Черепанина) с праздника Благовещения Пресвятой Богородицы и до отдания праздника Святой Пасхи начинется трансляция соборных богослужений в режиме он-лайн на платформе фейсбук, по ссылке https://www.facebook.com/stnicholaschurchinbangkok/

Духовенству епархии предписано довести об этом до сведения прихожан.

Телефон для справок 094-464-9544 (диакон Константин Иващенко)


02 апреля 2020

02 апреля 2020. День Рожденя Ее Королевского Высочества Принцессы Таиланда МАХА ЧАКРИ СИРИНДХОРН

 

Таиландское Епархиальное Управление Русской Православной Церкви, Фонд Православной Церкви в Таиланде, духовенство и паства сердечно поздравляют Ее Королевское Высочество Принцессу МАХА ЧАКРИ СИРИНДХОН с Днем Рождения!

Молимся, чтобы Всемилостивый Господь сохранил Ее Королевское Высочество в здравии и благополучии.

Мы с благодарностью вспоминаем высокие визиты Ее Королевского Высочества в Свято-Николаевский собор в Бангкоке, Ее внимание и уважение к Православной Церкви в Королевстве!

МНОГАЯ И БЛАГАЯ ЛЕТА ЕЕ КОРОЛЕВСКОМУ ВЫСОЧЕСТВУ ПРИНЦЕССЕ ТАИЛАНДА МАХА ЧАКРИ СИРИНДХОРН!


02 апреля 2020

Успенская мужская монашеская община в Ратчабури предоставляет проживание и питание для тех, кто попал в сложную ситуацию в Таиланде из-за введения режима карантина, связанного с COVID-19

Из-за мировой пандемии COVID-19 и режима карантина, предпринятого рядом стран, приведшего к резкому ограничению авиасообщения, некоторые из российских граждан и граждан республик быв.СССР оказались в сложной ситуации – невозможности покинуть своевременно Таиланд и испытывая определенные материальные трудности, не расчитывая на столь длительное пребывание в Таиланде.

В этой связи Таиландское Епархиальное Управление совместно с Комитетом Фонда Православной Церкви в Таиланде приняли решение предоставить нуждающимся безвозмездную возможность проживания и питания в Успенском мужском монастыре в провинции Ратчабури без учета их религиозных отличий вплоть до ослабления карантинных ограничений, открытия государственных границ и налаживания авиасообщения.


02 апреля 2020

Обращение архимандрита Олега (Черепанина), в связи ситуацией в Таиланде, связанной с COVID-19

ОБРАЩЕНИЕ
АРХИМАНДРИТА ОЛЕГА (ЧЕРЕПАНИНА)
 в связи ситуацией в Таиланде, связанной с COVID-19

 

Всечестные отцы, братия и сестры, -

ХРИСТОС посреде нас!

 

 

            В виду осложнения пандемической ситуации в мире, связанной с COVID-19 и резким ограничением пересечения государственных границ ряда стран, отмены авиарейсов и иных путей сообщения, некоторые наши соотечественники и граждане республик быв. СССР оказались  в Таиланде в сложной моральной и материальной ситуации, не имея возможности покинуть территорию Королевства. Благодаря Консульским отделам своих Посольств, обратившихся к Иммиграционным властям и доброй воле таиландского руководства, как правило, им продлевается легальное пребывание в Таиланде, но остро стоит вопрос проживания и питания, в виду отсутствия средств. Обращения таких граждан в Таиландское Епархиальное Управление последнее время значительно возросло.

            В этой связи Таиландское Епархиальное Управление совместно с Фондом Православной Церкви в Таиланде считает необходимым помочь попавшим в сложную ситуацию людям и, руководствуясь заповедью Христовой о любви к ближним, предпринять следующие действия:

            

            Всем гражданам России и республик быв. СССР, оказавшимся в сложной ситуации в Таиланде из-за невозможности покинуть страну и ввиду отсутствия достаточных средств для проживания в гостиницах, при условии их легального пребывания на территории Таиланда и строгого соблюдения установленных Правительством Таиланда санитарных норм, предоставить безвозмездно возможность проживания и питания в Успенском мужском монастыре в провинции Ратчабури без учета их религиозных отличий вплоть до ослабления карантинных ограничений, открытия государственных границ и налаживания авиасообщения.

 

            Для направления на проживание в Успенский монастырь в Ратчабури, нуждающихся следует направить в Таиландское Епархиальное Управление, которое озаботится их транспортировкой в монастырь.

 

            Участие в монастырских богослужениях оставить на усмотрение каждого из них. Просить направляемых на временное проживание в монастырь с уважением относится к правилам и установлениям обители, исключить неподобающие поведение и, по возможности, участвовать в трудовых послушаниях.

 

            Я также призываю всех, сочувствующих несчастным, людей, верующих и неверующих, тех, кто находится в более лучшем положении, жертвовать на нужды поддержки попавших в беду через православные храмы в Таиланде или непосредственно на счет Фонда Православной Церкви в Таиланде.

 

Господь да хранит всех!

 

Банковские реквизиты в Таиланде для церковных пожертвований:

ORTHODOX CHRISTIAN CHURCH IN THAILAND Foundation
Bank Acc.: 145-234401-4
Beneficiary's Bank: THE SIAM COMMERCIAL BANK PUBLIC CO.LTD
Branch: 0145 Sukhumvit Soi 101/1
SWIFT Code: SICOTHBK
 Bank address: 9 Rutchadapisek Rd., Jatujak, Bangkok, 10900

При совершении банковских переводов указывайте цель пожертвования. 

Фонд Православной Церкви в Таиланде гарантирует точное исполнение Вашего волеизъявления в отношении расходования пожертвованных средств.

 

            С молитвой, 

 

        

архимандрит Олег (Черепанин),
Секретарь Таиландской Епархии
 Патриаршего Экзархата Юго-Восточной Азии


<<   <   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   
20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   
40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   
60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   
80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   
100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   
120   121   122   123   124   125   >   >>